RECEIVE DATA на Русском - Русский перевод

• получать данные
• прием данных
• принимать данные
• получения данных
• получить данные
• получают данные
• получать информацию

Примеры использования Receive data на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are 4 ways a shader can receive data.
Есть 4 способа, которыми шейдер может получить данные.

May I receive data for my web-site from your system?
Могу ли я получать данные из Вашей системы для своего сайта?

This will make it possible for partners to request and receive data.
Это дает возможность партнерам запрашивать и получать данные.

It can also receive data from the environment nearby.
Также может принимать на вход данные, полученные в MISO.

In a Wolfram Desktop session, create a channel that will receive data from an IFTTT recipe.
В сеансе Wolfram Desktop создать канал, который будет получать данные из IFTTT.

To receive data, select the Receive data transfer mode.
Чтобы принять данные, выберите режим Получить данные.

Software that can send and receive data in FiDAViSta and ISO xml format;
Программное обеспечение, способное отправлять и получать данные в формате FiDAViSta и ISO 20022 xml;

May receive data on statistical units with identifiers from the statistical.
Могут получать данные о статистических единицах с идентификаторами.

And with the help of calculation we can receive data on temperature in intermediate points.
При этом с помощью расчета можно получать данные о температуре в промежуточных точках.

Receive data in a structured, commonly used and machine-readable format data portability.
Получать данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате.

The application is designed to request and receive data from Internet Protocol(IP) Addresses.
Приложение предназначено для запроса и приема данных из адресов интернет- протокола IP.

The TFTP protocol is implemented using the User Datagram Protocol(UDP) to send and receive data.
Протокол TFTP внедрен с помощью протокола UDP и предназначен для отправки и получения данных.

Instantly receive data through the vote callback script.
Возможность моментального получения данных о голосе с помощью callback скрипта.

Now you can control the system ioBroker and receive data via a cloud service!
Теперь вы сможете управления системой ioBroker и получать от нее данные через облачный сервис!

Welltory app can receive data from your iPhone camera or heart rate sensors.
Приложение Welltory получает данные с помощью камеры в вашем iPhone, или через устройства, измеряющие вариабельность сердечного ритма.

All devices send data only to the broker and receive data also from him only.
Все устройства посылают данные только брокеру и принимают данные тоже только от него.

The plugin can also receive data from any of the tables with the order.
Плагин так же может получить данные из любых, связанных с заказом таблиц.

A telephony program enables you to make phone calls, or send and receive data or faxes.
Программа телефонии позволяет выполнять телефонные вызовы, отправлять или получать данные или факсы.

Existing approaches(RTKDSM, DECAF) receive data from the operating system using the kernel structures.
Существующие подходы( RTKDSM, DECAF) получают данные из операционной системы с помощью структур ядра.

High-level, easy-to-use APIs for applications written in any language to send and receive data.
Высокоуровневые, доступные API для приложений, написанных на любом языке, для отправки и получения данных.

BadSource- events confirming that the probe can not receive data for further analysis are registered.
BadSource- регистрируется событие, когда зонд не может получать данные для анализа по какой-либо причине.

Licensee may only receive data on the performance of those members who have signed up for Licensee's fitness classes.
Лицензиат может получать данные о результатах только тех участников, которые зарегистрировались на занятия по фитнесу Лицензиата.

The Customs BUS also allows authorized stakeholders to submit and receive data, using Web services.
Таможенный“ BUS” также дает возможность уполномоченным сторонам предоставлять и получать данные с помощью Веб- служб.

Darknet addresses could receive data from ARPANET but did not appear in the network lists and would not answer pings or other inquiries.
Даркнеты могли получать данные от ARPANET, но имели такие адреса, которые не появлялись в списках сетей и не отвечали на запросы извне.

Send data on the simplified user interface, OR Receive data on the main user interface.
Отправ. данные на основном интерфейсе пользователя ИЛИ Получить данные на упрощенном интерфейсе пользователя.

Receive data: the user interface you are operating does NOT contain the correct data and the data on the other user interface will be used to overwrite.
Получить данные: этот интерфейс пользователя НЕ содержит корректные данные, и данные из другого интерфейса пользователя будут использованы для перезаписи.

Send data on the main user interface, OR Receive data on the simplified user interface.
Отправ. данные на упрощенном интерфейсе пользователя ИЛИ Получить данные на основном интерфейсе пользователя.

The remote endpoints are the computers at the remote end of the tunnel on the other side of the gateway that must be able to send and receive data from the client.
Удаленные конечные точки- это компьютеры в удаленном конце туннеля по другую сторону шлюза, которые должны поддерживать отправку и прием данных от клиента.

After the first wave, and in Sum-dist algorithm, nodes receive data about its location and the minimum number of hops to the anchor nodes.
После первой волны, как и в алгоритме Sum- dist, узлы получают данные о своем местоположении и минимальное количество переходов до узлов якорей.

The aim should be for all United Nations entities active in the field of disaster response to be able to request and receive data in the context of the Charter.
Цель состоит в том, чтобы все учреждения Организации Объединенных Наций, участвующие в ликвидации последствий катастроф, могли запрашивать и получать информацию в контексте Хартии.