REVISED REQUIREMENTS на Русском - Русский перевод

• пересмотренные потребности
• пересмотренные требования
• пересмотренные сметные
• пересмотренных ассигнований
• пересмотренных потребностей
• пересмотренных потребностях
• пересмотренными потребностями

Примеры использования Revised requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Revised requirements.
Пересмотренные потребности.

UNPROFOR- revised requirements.
СООНО- пересмотренные потребности.

Revised requirements for 2011.
Пересмотренные потребности на 2011 год.

UNPREDEP- revised requirements.
СПРООН- пересмотренные потребности.

Revised requirements United States dollars.
Пересмотренные потребности в долл. США.

UNPF headquarters- revised requirements.
Штаб МСООН- пересмотренные потребности.

Revised requirements for 2015 Projected in.
Пересмотренные потребности на 2015 год.

Civilian police- revised requirements.
Гражданская полиция- пересмотренные потребности.

Revised requirements September 1996.
Пересмотренные потребности сентябрь 1996 года.

Summary of 1994-1995 revised requirements.
Сводная ведомость пересмотренных потребностей.

Revised requirements February 1997.
Пересмотренные потреб- ности февраль 1997 года.

Military observers- revised requirements.
Военные наблюдатели- пересмотренные потребности.

Revised requirements for 2014 and 2015.
Пересмотренные потребности на 2014 и 2015 годы.

Contractual services, revised requirements.
Услуги по контрактам, пересмотренные потребности.

The revised requirements are reflected in the paragraphs below.
Пересмотренные потребности отражены в нижеследующих пунктах.

International staff- revised requirements.
Международный персонал- пересмотренные потребности.

The revised requirements announced will be transmitted.
Объявленные пересмотренные предписания необходимо будет препроводить.

Percentage of full year revised requirements.
В процентах от общих пересмотренных потребностей на год.

UNCRO- revised requirements.
ОООНВД- пересмотренные потребности.

Rapid reaction capacity- revised requirements a/.
Потенциал быстрого реагирования- пересмотренные потребности a/.

Revised requirements by year are presented in annex II.
Пересмотренные потребности в разбивке по годам представлены в приложении II.

Summary of 1994-1995 revised requirements by programme.
Резюме пересмотренных ассигнований по программам.

VIII. Revised requirements for air operations for the period from.
VIII. Пересмотренные потребности в воздушном транспорте в период.

Summary of expenditure and revised requirements for 2013.
Сводные данные о расходах и пересмотренных потребностях на 2013 год.

Revised requirements under the income sections amount to $380,395,900.
Пересмотренные потребности по разделам сметы поступлений составляют 380 395 900 долл. США.

Summary of expenditure and revised requirements for 2011.
Сводная информация о расходах и пересмотренных потребностях на 2011 год.

Revised requirements for staff assessment were estimated at $24,826,500.
Пересмотренная сметная сумма по разделу" Налогообложение персонала" составляет 24 826 500 долл. США.

Summary of the total revised requirements for the United Nations.
Сводная ведомость общих пересмотренных потребностей Миссии Организации.

Revised requirements for the hiring of fixed-wing aircraft were estimated at $10,793,700.
Пересмотренные сметные ассигнования на аренду самолетов составляют 10 793 700 долл. США.

B/ In accordance with revised requirements reported in document S/24848.
B/ В соответствии с пересмотренными потребностями, указанными в документе S/ 24848.