SAME NAME на Русском - Русский перевод

• одноименный
• одноименной
• тем же названием
• тем же именем
• одинаковыми именами
• ту же фамилию
• таким же наименованием
• одноименного
• то же имя
• одноименном
• одинаковым именем
• то же название
• одинаковое имя
• одинаковые имена
• той же фамилией

Примеры использования Same name на Английском языке и их переводы на Русский язык

Same name, same dates.
То же имя, та же дата.

MOV file(Video) with the same name.
MOV файл( Видео) с тем же именем.

I only used the same name in free order.
Я лишь в вольном порядке воспользовалась тем же названием.

We have created a new macro with the same name.
Мы создали новый макрос с тем же именем.

Same name, same shoe size, different woman.
То же имя, тот же размер обуви, другая девушка.

Remove a local printer with the same name.
Удаление локального принтера с тем же именем.

She works under the same name that guy gave us.
Она работает под тем же именем, что дал нам тот парень.

The band later recorded an EP by the same name.
Позже группа записала EP с тем же названием.

Based on the play of the same name by Lyudmila Petrushevskaya.
Фильм снят по одноименной пьесе Людмилы Петрушевской.

Remove a network connection with the same name.
Удаление сетевого подключения с тем же именем.

If a connection with the same name exists, then do not modify it.
Если существует подключение с тем же именем, не изменяйте его.

It also has a video game of the same name.
Существует и видеоальбом этой группы с тем же названием.

In States where many individuals share the same name, it may be useful to require supplementary information, such as the grantor's birth date.
В государствах, где несколько лиц носят одну и ту же фамилию, представляется целесообразным предусмотреть требование о предоставлении дополнительной информации, например, такой, как дата рождения лица, предоставляющего обеспечительное право.

Gertsshteyna published in 1978 under the same name.
Герцштейна вышла в 1978 г. под тем же названием.

Pedra Longa is found in the locality of the same name, in the municipal area of Baunei.
Пляж Педра- Лонга расположен в одноименном местечке в округе Баунеи Baunei.

Early it was registered a foundation with the same name.
Ранее был зарегистрирован фонд с таким же наименованием.

Please use a card with the same name as the orderer.
Пожалуйста, используйте карту с тем же именем, что и заказчик.

The novel was filmed for television under the same name.
Роман был экранизирован для телевидения под тем же названием.

Funtanazza is found in the locality of the same name, in the municipality of Arbus.
Фунтанацца находится в одноименной местности в коммуне Арбус.

Functions cannot have multiple parameters with the same name.
Функции не могут иметь несколько параметров с одинаковыми именами.

In the western part of the lake of the same name built port of Maracaibo.
В западной части озера возведен одноименный порт Маракайбо.

An employers union has been previously registered with the same name;
Ранее был зарегистрирован патронат с таким же наименованием;

It is allowed to have footprints with the same name in different libraries.
Это позволяет иметь посадочные места с одинаковыми именами из разных библиотек.

Then it was located in two rooms next to the church of the same name.
Тогда он располагался в двух комнатах рядом с одноименной церковью.

Just as spectacular is the hotel by the same name, designed by Jacques Couelle.
Столь же прекрасен отель с тем же названием, спроектированный Жаком Коэлем.

New folders are getting created in my D Drive every day with same name.
Новые папки создаются на моем диске D каждый день с тем же именем.

Please make a payment under the same name as the orderer.
Пожалуйста, сделайте оплату под тем же именем, что и заказчик.

Through the fertile area of Belice valley, runs the river with the same name.
Через плодородную долину Беличе протекает река с тем же названием.

Restaurant, visit to the village of the same name Restaurante Siurana.
Из ресторанов посетите одноименный с деревней Restaurante Siurana.

Natural semi-sweet wine is produced near the settlement of the same name.
Природно- полусладкое вино производится вблизи от одноименного поселения.