SCIENTIFIC PROBLEMS на Русском - Русский перевод

• научных проблем
• научных задач
• научные проблемы
• научных проблемах
• научным проблемам
• научные задачи
• научной проблематике

Примеры использования Scientific problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Systematic description of unresolved modern scientific problems.
Системное описание неразрешенных научных проблем современности;

Over the past decades, these scientific problems have not been solved yet.
И эти научные проблемы не получили еще своего разрешения за истекшие десятилетия.

If I were only brighter and you could talk to me about your scientific problems.
Если бы я была более сообразительная, ты бы мог говорить со мной о научных проблемах.

Have the skills: solving standard scientific problems and professional tasks;
Иметь навыки: решения стандартных научных задач и профессиональных задач;.

Systematic justification of innovative ways of solution of unresolved modern scientific problems.
Системное обоснование инновационных способов разрешения неразрешенных научных проблем современности;

Students offered their ideas on solving scientific problems in the regional market.
Студенты предлагали свои идеи по решению научных проблем на региональном рынке.

The following scientific problems and research perspectives are planned for discussion at the Conference.
Предполагается обсудить научные проблемы и перспективы исследований по следующим направлениям.

He spore much with his students about scientific problems and his new ideas.
Он спора много с его студентами относительно научных проблем и его новых идей.

Determine urgent scientific problems, the study of which can enrich the jurisprudence.
Определять актуальные научные проблемы, изучение которых может обогатить юридическую науку.

Systematic justification of the innovative ways of resolving the unsolved scientific problems of modern world;
Системное обоснование инновационных способов разрешения неразрешенных научных проблем современности;

The essence, state-of-the-art, scientific problems and prospects of e-medicine were studied.
Исследованы сущность, современное состояние, научные проблемы и перспективы э- медицины.

We invite you to attend the seminar"Spectral visualizing ellipsometry in solving modern scientific problems.
Приглашаем Вас посетить семинар« Спектральная визуализирующая эллипсометрия в решении современных научных задач».

The following scientific problems and prospects of further investigations are planned to discuss at the conference.
В 2015 году обсуждались научные проблемы и перспективы исследований по следующим направлениям.

As one American newspaper notes, the Gates have placed huge bets on big, difficult scientific problems.
Как отмечалось в одной из американских газет, семья Гейтс делает большую ставку на решение серьезных и сложных научных проблем.

The current scientific problems associated with cellular automats and self-organizing systems can be discussed at 7.
Можно обсудить современные научные проблемы клеточных автоматов и самоорганизующихся систем, на WWW- site of Internet 7.

Philosophical context of understanding of social competence in education// Scientific problems of humanitarian studies.
Философский контекст понимания социальной компетентности в образовании// Научные проблемы гуманитарных исследований.

To study scientific problems related to volcanoes and volcanic processes, past and present, and to the chemistry of the Earth's interior.
Изучение научных проблем, связанных с вулканами и вулканическими процессами, прошлое и настоящее, и химии недр Земли.

They should represent accurate, original and unique information concerning topical and significant scientific problems.
Они должны содержать точную, оригинальную и уникальную информацию относительно актуальных и значимых научных проблем.

When solving specific scientific problems in their specialty, I used that without restoring order in the formulas will not work the final result.
При решении конкретных научных задач по своей специальности я привык, что без наведения порядка в формулах не получится итогового результата.

In the last several years of his life, when he was already quite unhealthy, he turned mainly to scientific problems.
В последние несколько лет своей жизни, когда он был уже довольно болен, Ходлер сосредоточился, главным образом, на научных проблемах.

Scientific Problems of Import Substitution and Forming the Export Potential of Products in Agro-industrial Complex of Russia// AIC: Economy, Management.
Научные проблемы импортозамещения и формирования экспертного потенциала продукции агропромышленного комплекса России// АПК: экономика, управление.

Analyze modern scientific literature on cell biology and scientific problems considered in this discipline;
Анализировать современную научную литературу по клеточной биологии и научным проблемам, рассматриваемым в данной дисциплине;

It is an opportunity to meet with the leading professors of the university and take part in various seminars devoted to contemporary scientific problems.
Это возможность встретиться с ведущими преподавателями университета и принять участие в различных семинарах, посвященных современным научным проблемам.

SC 19 have the skills to carry out scientific research, solve standard scientific problems and correctly present their results SC 20.
ОК8- иметь навыки осуществления научно-исследовательской деятельности, решения стандартных научных задач и правильного представления их результатов;

Priority in strictly scientific problems of the chair are a studies of crisis and stabilization management, social regulation and social technology.
Приоритетными в собственно научной проблематике кафедры являются исследования кризисного и стабилизационного менеджмента, социального регулирования и социальных технологий.

At the first special session of the Committee on Science and Technology, its members took significant steps to address the scientific problems within the Convention process.
На первой специальной сессии Комитета по науке и технике члены Комитета приняли ряд далеко идущих мер для решения научных проблем в рамках Конвенции.

It is concentrated on narrow segmented scientific problems just like the searchlight ray clearly lighting the shape of the object in the darkest night.
Они сконцентрированы на узко сегментированных научных проблемах, подобно лучу прожектора, четко выхватывающему очертания предмета в условиях непроглядной ночи.

Assistance in mastering the methodology and skills of independent scientific researching and developing scientific problems on current research topics;
Содействие в овладении методикой и навыками проведения самостоятельных научных исследований и разработке научных проблем по актуальным темам исследования;

Scientific problems of import substitution and forming of the export potential of products of agro-industrial complex of Russia// Agrarian and Industrial Complex: Economy, Management.
Научные проблемы импортозамещения и формирования экспортного потенциала продукции агропромышленного комплекса России// АПК: экономика, управление.

Experience of use of assessment of postvaccinal immunity to an avian flu// Scientific problems of production of livestock production and improvement of its quality: coll.
Опыт применения оценки поствакцинального иммунитета к гриппу птиц// Научные проблемы производства продукции животноводства и улучшения ее качества: сб.