SHOULD INTRODUCE на Русском - Русский перевод

[ʃʊd ˌintrə'djuːs]
[ʃʊd ˌintrə'djuːs]
следует ввести
should be introduced
should establish
should be imposed
should adopt
should enter
must be entered
should institute
should be implemented
should enact
should be put
следует внедрить
should implement
should be introduced
should be adopted
should establish
should be put in place
must be introduced
следует принять
should take
should adopt
must be taken
should be made
should enact
should undertake
should accept
need to take
should introduce
must adopt
следует включить
should be included
should be inserted
should be incorporated
should be added
should contain
should be integrated
should be introduced
must include
should be listed
should be mainstreamed
должны внедрять
should introduce
should implement
should adopt
must introduce
must adopt
should deploy
need to introduce
должны ввести
must enter
have to enter
should establish
should introduce
should enter
must input
should impose
must establish
have to type
shall implement
следует внести
should be made
should be amended
should introduce
should put
must make
should be incorporated
should be revised
should be inserted
should be contributed
должен представить
should provide
must submit
should submit
must provide
must present
should present
shall submit
is required to submit
has to submit
shall provide
следует создать
should establish
should be created
should set up
should develop
should institute
must be established
must be created
should be formed
must be set up
should provide
следует предусмотреть
should provide
should be envisaged
should include
provision should
should be foreseen
should establish
should contain
should stipulate
should specify
should be contemplated
следует установить
должно ввести

Примеры использования Should introduce на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I should introduce Rosita.
Я должен представить Розиту.
I think the boy and girl should introduce themselves.
Думаю, юноша и девушка должны представиться сами.
You should introduce him to Sheldon.
Тебе стоит представить его Шелдону.
So, Elliot, do you think you should introduce us?
Так, Эллиот, не думаешь, что тебе нужно познакомить нас?
We should introduce Cédric to your dad.
Мы должны познакомить Седрика с твоим отцом.
He has also urged a review of this law of the National Security Committee andstated that the Parliament should introduce proposals to change the law.
Он также настоятельно призвал к пересмотру этого закона Национальным советом безопасности и заявил,что парламенту следует внести предложения об изменении этого закона.
Perhaps you should introduce us, General.
Возможно, Вы должны представить нас, Генерал.
There is a cost calculation and analysis of effectiveness of road investments within the country and department of statistics andother relevant ministries should introduce it ADB has ongoing project for cost calculation of crash accidents.
Существует расчет стоимости ианализ эффективности дорожных инвестиций внутри страны, а отдел статистики и других соответствующих министерств должны ввести его в ближайшее время.
Perhaps I should introduce my friends, huh?
Возможно я должен представить своих друзей, а?
Men should be more involved in maternal health programmes(ante-natal clinics);voluntary Counseling and Testing services should introduce a specific educational package to sensitize men on gender issues.
Мужчины должны принимать более активное участие в программах охраны здоровья матери и ребенка( амбулаторные клиники дородового ухода);службы добровольного консультирования и обследования должны внедрять специальный учебный пакет материалов для информирования мужчин по гендерным вопросам.
Um, but I should introduce you to him, Largeman.
Я не знаю… Я должен представить тебя ему, Ларджмен.
Colleges and universities, and above all institutes of law andpolitical science should introduce a compulsory human rights element in humanitarian and other relevant courses.
Колледжам, университетам, и прежде всего факультетам права иполитических наук, следует включить обязательные разделы по правам человека в свои курсы по гуманитарному праву или другие аналогичные предметы.
Then I should introduce you to Mrs Fernandez' granddaughter.
Тогда я должен познакомить вас с внучкой хозяйки Фернандес.
The Department of Women Affairs should introduce an intensive programme to discourage polygamy.
Департаменту по делам женщин следует начать осуществление интенсивной программы с целью пропагандирования отказа от полигамии.
We should introduce a second line of defense on the border between Macedonia and Greece.
Мы должны установить вторую линию защиты на границе Македонии и Греции.
Considering that the vast majority of prisoners were sentenced for drug related crimes,authorities should introduce programmes for treatment and rehabilitation of drug abusers, not only to mitigate individual suffering, but also with a view to reducing the demand for the illegal traffic.
С учетом того, что подавляющее число заключенных осуждено за преступления, связанные с наркотиками,властям следует предусмотреть программы лечения и реабилитации наркоманов, причем не только для смягчения страданий отдельных людей, но и для сокращения спроса на незаконный оборот.
UNDP should introduce a formal mechanism to ensure that lessons learned from project evaluations are disseminated effectively.
ПРООН следует внедрить официальный механизм для обеспечения того, чтобы получаемый в результате оценок проектов опыт эффективно распространялся.
And I think we should introduce me to your team.
Думаю, нам следует представить меня вашей команде.
ITC should introduce a computerized project monitoring system.
ЦМТ следует ввести компьютеризованную систему мониторинга проектов.
Ally, maybe we should introduce you as an exhibit.
Элли, может быть, мы должны представить тебя как выставочный экспонат.
ITC should introduce a computerized project monitoring system(para. 101);
ЦМТ следует ввести компьютеризированную систему контроля за проектами( пункт 101);
This mechanism should introduce common standards on.
В рамках этого механизма должны быть установлены общие стандарты в отношении.
It should introduce regulations to prohibit the improper use and performance of the"conscience clause" by the medical profession.
Ему следует внедрить предписания о запрещении ненадлежащего использования медицинским персоналом и действия положения, касающегося" соображений совести.
I guess I should introduce my senior staff.
Пожалуй, теперь я должен представить вам свой старший персонал.
UNDP should introduce a formal mechanism to ensure that lessons learned from project evaluations are disseminated effectively paras. 10(h), 33 and 171.
ПРООН следует ввести официальный механизм для обеспечения эффективного распространения, получаемого в результате оценки проектов опыта пункты 10h, 33 и 171.
All Member States should introduce equal employment legislation.
Все государства- члены должны принять законодательство о равной занятости.
UNRWA should introduce additional written policies and procedures for its bidding processes, notably for the selection and rejection of bidders.
БАПОР следует внедрить дополнительные письменные стратегии и процедуры проведения торгов, в частности, для отбора и отклонения участников торгов.
He added that, ideally,all countries should introduce the tax at the same time, but that it was possible to do it in one country or one currency.
Он добавил также, чтов идеале все страны должны ввести такой налог одновременно, однако это можно сделать также лишь в одной стране или в одной валюте.
DIAE should introduce a system of"aftercare" country desk officers to respond to follow-up information inquiries from beneficiaries.
ОИИП следует ввести систему страновых направлений по оказанию последующей помощи для реагирования на последующие просьбы о предоставлении информации со стороны получателей помощи.
Human beings should introduce the place of their dwelling.
Нужно ознакомить людей с тем местом, где живешь.
Результатов: 149, Время: 0.1338

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский