SMALL QUANTITIES на Русском - Русский перевод

[smɔːl 'kwɒntitiz]
[smɔːl 'kwɒntitiz]
небольшие партии
small quantities
small batches
small parties
small lots
small shipments
minor parties
незначительном количестве
small number of
small quantities
small amounts
маленьких количествах
small quantities
little amounts
небольшом количестве
small number of
small amount
small quantities
limited number of
handful of
low numbers
небольшие количества
small quantities of
small amounts of
with small numbers
небольших количеств
of small amounts of
small quantities
small amounts of
малых количеств
небольших объемах

Примеры использования Small quantities на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In small quantities 33 9.
Jam for diabetics in small quantities.
Джем для диабетиков в небольших количествах.
Small quantities or parties in different regions.
Небольшие объемы или стороны в различных регионах.
Soluble salt is found in small quantities.
Изоцитраль встречается в малых количествах.
DO you sell small quantities to end users?
Вы продаете небольшие количества к пользователям?
Zooplankton are only found in small quantities.
Фитопланктон встречается в небольших количествах.
In small quantities gelsemine is used to treat the heart.
В малых количествах гельземин используется для лечения сердца.
Freeze cooked food in small quantities.
Замораживайте приготовленную пищу в небольших количествах.
In small quantities, purchasing it can be problematic.
В небольшом количестве приобрести его может оказаться проблематично.
Decided to buy tea in bulk or in small quantities?
Решили купить чай оптом или же в небольшом количестве?
Liquids in small quantities are permitted in the cabin.
Жидкости в небольших количествах к перевозке в салоне самолета разрешены.
A special melting pot for small quantities.
Специальный варочно- заливной котел для небольших количеств средства.
But in small quantities soda as wine can stimulate digestion.
Но в малых количествах газировка подобно вину может стимулировать пищеварение.
Mushrooms are allowed in small quantities and very rarely.
Грибы допускаются в малых количествах и очень редко.
Trees of this species are occasionally found in small quantities.
Деревья этого вида изредка встречаются в незначительном количестве.
There are small quantities to be disposed of from the past.
Предстоит удалить небольшие количества этих веществ, использовавшихся в прошлом.
These flours can be used successfully in small quantities.
Такую муку можно успешно применять в малых количествах.
You can eat these foods in small quantities, or learn to make their home in healthy ways.
Вы можете есть эти продукты в маленьких количествах или учиться, чтобы сделать их дома, в здоровыми способами.
Diclofenac is excreted in breast milk in small quantities.
Диклофенак выделяется с грудным молоком в малом количестве.
Small quantities of product imported from locations other than those above, are transported to New Zealand under the auspices of the NZDF-contracted international freight forwarder, Exel.
Небольшие партии продукции, импортируемой из иных районов, помимо вышеуказанных, перевозятся в Новую Зеландию под эгидой международной транспортной компании<< Эксел>>, с которой СОНЗ заключили контракт.
Paracetamol is excreted in breast milk in small quantities.
Парацетамол выделяется с грудным молоком в небольших количествах.
Many of the punk zines were printed in small quantities and promoted the local scene.
Много панк- фэнзинов были напечатаны в маленьких количествах и продвигали местную сцену.
Some carnival glass is still produced today although in very small quantities.
Сегодня овощи выращивают и на продажу, но в очень небольшом количестве.
We are also producing and selling relatively small quantities of crude oil.
Компания также добывает сравнительно небольшие объемы нефти.
The wall-rocket greens is only edible in early spring, being rich in vitamins and minerals, butusually consumed in very small quantities.
Зелень двурядки съедобна ранней весной, характеризуется богатым набором витаминов и минералов, однакообычно употребляется в очень ограниченных количествах.
In spite of this,LDCs continued to receive small quantities of FDI.
Невзирая на это,НРС по-прежнему получают лишь небольшие объемы ПИИ.
Bismuth is found in almost everywhere,but in very small quantities.
Висмут содержится практически везде,но в очень маленьких количествах.
However, for hospital diagnostic purposes, only small quantities are needed.
Однако для целей диагностики в больницах необходимы лишь небольшие количества этой среды.
These amazing flowers look gorgeous even in small quantities.
Эти удивительные цветы шикарно смотрятся даже в небольших количествах.
Most seizures of cannabis in Australia involved small quantities of the drug.
В большинстве случаев изъятия этого наркотика в Австралии речь идет о незначительном количестве.
Результатов: 469, Время: 0.0631

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский