Примеры использования Source of data на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
DWG format source of data.
Формат DWG источник данных.
Source of data: Eurostat.
Источник данных: Евростат.
Linkages to appropriate external source of data.
Связи с соответствующими внешними источниками данных.
The source of data used for Fig.
Источником данных, использованных для рис.
The method of calculation depends on the source of data.
Метод вычисления зависит от источника данных.
Official source of data: State Statistical Office.
Официальный источник данных: Государственное статистическое управление.
Population censuses are the key source of data on migration.
Перепись населения является основным источником данных о миграции.
Source of data: Commission on Higher Education, 1993-2001.
Источник данных: Комиссия по высшему образованию, 1993- 2001 годы.
A real channel can be a source of data for a derived channel.
Реальный канал может быть источником данных для вторичного канала.
Source of data: Federal Ministry for Labour and Social Policies.
Источник данных: Федеральное министерство труда и социальной политики.
In addition, information on primary source of data was introduced.
Кроме того, была включена информация о первичном источнике данных.
Source of data: United Nations Development Programme, 2013.
Источник данных: Программа развития Организации Объединенных Наций, 2013 год.
This may become in future a useful and cheap source of data for price statistics.
В перспективе это может стать полезным и дешевым источником данных для статистики цен.
Source of Data: Statistics of the Supreme People's Court.
Источник информации: статистические данные Верховного народного суда.
No artificial distinctions should be drawn, and no source of data be excluded.
Не следует проводить никаких искусственных разграничений и исключать какие бы то ни было источники данных.
Source of Data: Statistics from the National Bureau of Statistics.
Источник информации: статистические данные Национального бюро статистики.
Tiers were requested for all variables that potentially had more than one source of data.
Уровни должны указываться по всем переменным, которые могли иметь более одного источника данных.
Not Available The source of data is unknown or was not provided.
Данные отсутствуют-- источник данных неизвестен или данные не представлены.
Countries are using administrative registers as their primary source or other source of data.
Стран используют административные реестры в качестве основного источника или другие источники данных;
Source of data is file with guide generated by the FDOnAir program.
Источником данных служит файл с программой передач, генерируемый программой FDOnAir.
This information should include the source of data and methodology used to estimate coverage.
Эта информация должна включать источник данных и методологию, используемую для расчета охвата.
Source of Data: The first Time Use Survey for Residents done in 2008.
Источник информации: первые обследования по вопросам использования времени, проведенные в 2008 году.
This information should include the source of data and methodology used to estimate coverage.
Эта информация также должна включать источник данных и описание методики, используемой для оценки охвата.
Source of Data: Statistics of the All-China Federation of Trade Unions.
Источник информации: статистические данные Всекитайской федерации профсоюзов.
The database has evolved as a highly interactive source of data and a potential forum for a dialogue between interested parties.
База данных превратилась в важный интерактивный источник данных и потенциальный форум для диалога между заинтересованными сторонами.
Source of Data: Statistics of the China Association for Science and Technology.
Источник информации: статистические данные Китайской ассоциации по науке и технологиям.
How can this new source of data be fitted into an existing statistical programme?
Как можно встроить этот новый источник данных в существующую статистическую программу?
Source of Data: Condensed statistics of the National Bureau of Statistics, 2007.
Источник информации: сводные статистические данные Национального бюро статистики, 2007 год.
Thebasic source of data on greenhouse gas emissions is the national submission.
Основным источником данных о выбросах парниковых газов являются национальные материалы.
Результатов: 110, Время: 0.0441

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский