Примеры использования Source of information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
State source of information.
The Internet can be used as a source of information.
Source of information for the indicator.
Источник информации по этому показателю.Only as a source of information.
Source of information for the indicators.
Источник информации по этим показателям.
Люди также переводят
They are, above all, a source of information.
Они, прежде всего, источник информации.Source of information for the evaluation.
Источник информации для проведения оценки.As I understand, the source of information is Shambala.
Как я понимаю, источником информации является Шамбала.Source of information- newspaper Kommersant, December 1, 2004.
Источник информации- газета Коммерсант, 1 декабря 2004 года.The UPR mechanism was another valuable source of information.
Еще одним важным источником информации является механизм УПО.Become a source of information for spa lovers.
National laboratories will represent a key source of information.
Национальные лаборатории станут ключевым источником информации.Other important source of information is slow query log file.
Другой важный источник информации- slow query log.Do not downplay the significance of this potential source of information.
Не преуменьшайте важности подобных источников информации.But the source of information- you string bag with the fish in your hands.
Но источник информации- вы, авоська с рыбой у вас в руках.Home to the Sponge Project andthe second best source of information on Sponge.
Дом Sponge проекта ивторой лучший источник информации о Sponge.Another important source of information used was the DDT Register.
Еще одним важным использованным источником информации послужил Реестр ДДТ.Television and radio are children's preferred source of information.
Также, предпочитаемым детьми источником информации является телевидение и радио.Source of information for proving foundation of a claim 5.1.2.1.
Источник информации для подтверждения обоснованности претензии 5. 1. 2. 1.Moreover, they serve as a source of information for policymakers.
Кроме того, они служат источником информации для разработчиков политики.The governmental mass-media became the only accessible source of information.
Правительственные СМИ стали единственным доступным источником информации.When a new alternative source of information appears it is irritating to Russia.
Когда появляется альтернативный информационный источник, это раздражает Россию.The interface allows you to configure the system to external source of information.
Интерфейс, позволяет настроить систему на работу с внешним источником информации.Another source of information about sickness rates is dispensary treatment.
Другим источником информации о заболеваемости являются данные об амбулаторном лечении.Motivation for using newspapers as a source of information for scientific work.
Мотивация к использованию газет в качестве источника информации для научных.Trusted source of information for caregivers, who provide care, including vaccination, to infants and children.
Доверенный источник информации для лиц, которые обеспечивают уход за детьми, включая вакцинацию.Official statisticians can be the most reliable source of information.
Сотрудники официальных статистических учреждений могут быть самым надежным источником информации.Unfortunately, the source of information available to the financial institution may be restricted.
К несчастью, источник информации, доступный финансовому учреждению, может быть ограничен.Those secondary accounts were not used as a source of information for this report.
Эти второстепенные описания не использовались в качестве источника информации для настоящего доклада.A source of information for statistical analysis of the enterprise population and its demography;
Информационный источник, используемый при проведении статистического анализа совокупности предприятий и ее демографии;
