SPECIAL ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

• специальные мероприятия
• специальной деятельности
• особых видов деятельности
• конкретные мероприятия
• специальных мероприятий
• специальная деятельность
• специальных мероприятиях
• специальную деятельность
• особые мероприятия

Примеры использования Special activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special activities.
Конкретные мероприятия.

Trust Fund for Special Activities Sub total.
Целевой фонд для специальной деятельности.

Special activities.
Специальные мероприятия.

Some countries have organized special activities.
Некоторые страны провели конкретные мероприятия.

Special activities.
Особые виды деятельности.

Global interregional and special activities.
Глобальная, межрегиональная и специальная деятельность.

Special activities.
Целевые виды деятельности.

Other resources-- special activities, schedule 6.4.
Прочие ресурсы-- специальные мероприятия, таблица 6. 4.

Special activities and events.
Специальные мероприятия и события.

The operation was carried out by the CIA's Special Activities Division.
В нее входит Отдел специальных операций ЦРУ.

Total special activities.
Итого, специальные мероприятия.

UNCTAD as Agency-- UNDP Global Interregional and Special Activities.
ЮНКТАД как учреждение-- глобальная, межрегиональная и специальная деятельность ПРООН.

Special activities, schedule 6.
Специальные мероприятия, таблица 6.

Other resources-- special activities, schedule 6.4.
Прочие ресурсы- специальные виды деятельности, таблица 6. 4 54 509 54 272.

Special activities for Sri Lanka.
Специальные мероприятия для Шри-Ланки.

Reagan deployed the CIA's Special Activities Division to Afghanistan and Pakistan.
Рейган развернул дивизион специальных действий в Афганистане.

Special activities for 1999/2000.
Специальные мероприятия на 1999/ 2000 год.

Global, interregional and special activities 25 2.5 4.2.
Мероприятия на глобальном и межрегиональном уровнях и специальные мероприятия.

II. Special activities and events.
II. Специальные мероприятия и события.

Acting Assistant Administrator, Bureau for Special Activities UNDP.
Исполняющий обязанности помощника Администратора, Бюро по специальной деятельности ПРООН.

Special activities for 1999/2000.
Специальные виды деятельности на 1999/ 2000 год.

At present, there are no special activities at the government level.
В настоящее время на уровне государственных учреждений не осуществляется каких-либо специальных мероприятий.

Special activities to be undertaken.
Специальные мероприятия на предмет реализации.

The United Nations Information Centres and Services also undertook special activities.
Информационные центры и службы Организации Объединенных Наций также проводили специальные мероприятия.

Special activities in the provinces.
Специальные мероприятия, осуществляемые в провинциях.

Metinvest Group and the plant's management have developed special activities to do that.
Руководство Группы Метинвест и самого завода разработало для этого специальные мероприятия.

Promoting special activities on gender equality.
Поощрение специальных видов деятельности по обеспечению гендерного равенства.

Reimbursable support services, Reserve for Field Accommodation and special activities.
Возмещаемые расходы на вспомогательное обслуживание, резерв средств для размещения на местах и специальные мероприятия.

Special activities: income and expenditure and fund balances.
Специальные виды деятельности: поступления, расходы и остатки средств 254.

Several information centres organized special activities, often involving young audiences.
Ряд информационных центров организовали специальные мероприятия, в которых часто принимали участие молодые люди.