СПЕЦИАЛЬНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ на Английском - Английский перевод

• special events
• special activities
• special measures
• ad hoc activities
• specific activities
• special occasions
• ad hoc events
• special observances
• special arrangements
• special event
• special activity

Примеры использования Специальных мероприятий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фонд специальных мероприятий.
Special Activity fund.

Обслуживание специальных мероприятий.
Special events services.

Число специальных мероприятий.
Number of special events.

Выплаты в Фонд специальных мероприятий.
Due to Special Measures Fund.

Расписание специальных мероприятий в Центральных учреждениях.
Calendar of special events at Headquarters.

Причитается Фонду специальных мероприятий.
Due to Special Measures Fund.

Координация специальных мероприятий 39- 42 13.
Coordination of special activities. 39- 42 12.

Время открытия: Для специальных мероприятий.
Opening Time: On special Events.

Перечень специальных мероприятий.
Attendance List of special events.

Количество обслуженных специальных мероприятий.
Number of special events serviced.

Фонд специальных мероприятий для наименее развитых стран.
Special Measures Fund for the Least Developed Countries.

Среднее количество специальных мероприятий в год.
Average no. of special events per year.

Было предусмотрено время для проведения шести специальных мероприятий.
Time had been set aside for six special events.

Организация и других специальных мероприятий.
Organization of"road-shows" and other special events.

Фонд специальных мероприятий для наименее развитых стран НРС.
Special Measures Fund for Least Developed Countries LDCs.

Он начальник церемоний и специальных мероприятий.
He's the chief of ceremonies and special events.

Ii Количество охраняемых специальных мероприятий и выполненных заданий.
Ii Assignments and special events covered 581 323.

Обеспечение охраны в ходе заседаний, приемов и специальных мероприятий.
Coverage at meetings, receptions and special events.

Объявленные взносы в Фонд специальных мероприятий для.
Contributions pledged to the Special Measures Fund for.

Освещение специальных мероприятий, заседаний и пресс-конференций.
Coverage of special events, meetings and press conferences.

Взносы, объявленные в Фонд специальных мероприятий для.
Contributions pledged to the Special Measures Fund for the.

Ii количество специальных мероприятий, обеспеченных охраной, и выполненных заданий.
Ii Special events and assignments covered.

Приглашенные участники круглых столов и специальных мероприятий.
Invited speakers for roundtable discussions and special events.

Координация специальных мероприятий Комитета НПО по разоружению;
Coordination of special events with NGO Committee on Disarmament;

Редкие персонажи и содержание доступны во время специальных мероприятий.
Rare characters and content available during Special Events.

ФСМ/ НРС Фонд специальных мероприятий для наименее развитых стран.
SMF/LDC Special Measures Fund for the Least Developed Countries.

Подарочные корзины, прекрасный настоящее время для всех специальных мероприятий.
Gift baskets, wonderful present for all special occasions.

Швейцария не осуществляет каких-либо специальных мероприятий на уровне государственных учреждений.
Switzerland has no special activity at the governmental level.

Транспортное обеспечение форумов, конференций, специальных мероприятий.
Transport services in connection with meetings, conferences, special events.

Количество специальных мероприятий и публикаций и более широкое внимание со стороны СМИ.
Number of special events and publications, and increased media attention.