SPECIFIC COMPONENTS на Русском - Русский перевод

[spə'sifik kəm'pəʊnənts]
[spə'sifik kəm'pəʊnənts]
специфические компоненты
specific components
отдельные компоненты
individual components
separate components
single components
selected components
certain components
specific components
particular components
конкретных компонентов
specific components
explicit component
of concrete components
специальные компоненты
special components
specific components
specialized components
special parts
элементы специального

Примеры использования Specific components на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Specific components for CNG.
Regulation No. 110 Specific components for CNG.
Правила№ 110 конкретные элементы для СПГ.
Specific components for CNG.
Специальное оборудование для СПГ.
Regulation No. 110 Specific components for CNG.
Правила№ 110 Конкретные компоненты для СНГ.
Daydream will only work on certain newer phones with specific components.
Daydream будет работать только с новыми телефонами с определенными компонентами.
Regulation No.110 Specific components for CNG.
Правила№ 110 специальное оборудование для СПГ.
The following documents provide more information about activating specific components.
Более подробная информация об активации определенных компонентов также приведена в следующих документах.
Test procedures for specific components for LHSS.
Процедуры испытаний применительно к конкретным элементам оборудования.
Specific components of the Plan of Action will be implemented as donor funding becomes available.
Конкретные компоненты Плана действий будут осуществляться по мере поступления от доноров финансовых средств.
The programme has three specific components.
Эта программа имеет три конкретных составляющих.
This genre includes specific components and continuously injects an atmosphere of fear and anxiety.
Этот жанр включает в себя специфические составляющие и постоянно нагнетает атмосферу страха и тревоги.
Proposal for Supplement 9 to Regulation No. 110 Specific components for CNG.
Предложение по дополнению 9 к Правилам№ 110 элементы специального оборудования для СПГ.
Audit and advisory services are specific components of the professional practice of internal auditing.
Ревизионная проверка и консультирование являются особыми компонентами профессионального проведения внутренней ревизии.
It was further stated that, despite some elements common to all ecosystems,every ecosystem was unique in its specific components, interactions and functioning.
Кроме того, было заявлено, что, несмотря на некоторые общие для всех экосистем элементы,каждая экосистема является уникальной по своим конкретным компонентам, взаимодействиям и функционированию.
You will be able to choose specific components and put them out of your tools.
Вы сможете избрать конкретные составляющие и применять их из вашего инструментария.
Our specific components and solutions for signaling, alerting and thermal management support the production processes with outstanding performance levels.
Наши специальные компоненты и решения для сигнализации, оповещения и климат- контроля поддерживают высокую производительность производственных процессов.
Regulation No. 110 Specific components for CNG.
Правила№ 110 специальное оборудование для использования сжатого природного газа.
Costing out specific components of reproductive health is still a major challenge to be faced as countries seek to adapt their programmes towards realizing ICPD goals.
Расчет стоимости конкретных компонентов услуг в области охраны репродуктивного здоровья по-прежнему является серьезной проблемой, с которой сталкиваются страны, пытающиеся приспособить свои программы с учетом реализации целей МКНР.
Individual members may be responsible for overseeing specific components of NIP development.
Отдельные его члены будут ответственны за конкретные элементы разработки НПВ.
Targeted hands-on training for specific components of the national communication, on the basis from countries requests.
Организация целевого практического обучения по конкретным компонентам национального сообщения по запросам стран.
Most speakers favoured a single mechanism provided with sub-mechanisms, or sub-chapters,that could include specific components to reflect the specific aspects of each Protocol.
Большинство выступавших поддержали создание единого механизма, состоящего из подмеханизмов или подглав,которые могут включать конкретные компоненты, отражающие специальные аспекты каждого из протоколов.
Thus, choosing what specific components of the statistical and social sciences should be included in the master's degree program has been difficult.
Поэтому выбрать конкретные компоненты статистических и общественных наук, которые должны быть включены в программу магистратуры, очень трудно.
North-east Asian countries have identified specific components of this programme for formulation.
Северо-восточные страны Азии определили конкретные компоненты для формулирования этой программы.
The evaluations of the specific components will provide lessons learned that should be applicable system-wide and contribute to the design of future activities.
По результатам оценок конкретных компонентов будут делаться соответствующие выводы, которые должны учитываться в рамках всей системы и служить подспорьем при планировании будущих мероприятий.
Below are examples of initiatives addressing some specific components of quality in education.
Ниже приведены примеры инициатив, ориентированных на некоторые конкретные компоненты концепции качества в сфере образования.
Deviation from this,such as changing specific components or products, will mean that Ecophon cannot be held responsible for the performance, consequences and properties of the products.
Отклонение от указанного,включая изменение конкретных компонентов или продуктов, будет означать, что Ecophon не может считаться ответственным за эффективность, последствия и свойства продуктов.
With respect to the threat of marginalization for the least developed andnet food-importing countries, he suggested that specific components of a safety-net mechanism would need to be established.
Коснувшись угрозы маргинализации наименее развитых стран и стран,являющихся нетто- импортерами продовольствия, оратор отметил, что необходимо будет определить конкретные компоненты" страховочного механизма.
A third approach would be to name specific components of concern in a mixture or all components with a specified degree of substitution.
Третий возможный подход- присваивать наименование являющимся предметом озабоченности конкретным компонентам в смеси или всем компонентам, имеющим определенную степень замещения.
It is based on the replacement of complex inequalities of the WNBC that contains various undefined subsets of the set of natural numbers,into more simple inequalities containing specific components of martingale measures.
Он основан на замене сложных неравенств из ОУНБ, содержащих различные неопределенные подмножества из множества натуральных чисел,более простыми неравенствами, содержащими конкретные компоненты мартингальных мер.
The success of reforms will depend on the extent to which their specific components and orientation are supported by the Member States.
Успех реформ будет зависеть от того, насколько их конкретные компоненты и направления получат поддержку стран- членов.
Результатов: 116, Время: 0.0691

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский