STAFFING LEVELS на Русском - Русский перевод

• штатное расписание
• численности персонала
• кадровые уровни
• уровень укомплектования
• численности сотрудников
• уровней укомплектованности
• штатной численности
• штатных должностей
• численности кадрового
• укомплектования штатов
• штатных сотрудников

Примеры использования Staffing levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Staffing levels.
Штатная численность.

Baseline staffing levels.
Базовые уровни укомплектования.

Staffing levels, however, have remained fairly stable.
Однако уровни укомплектования персоналом остаются относительно стабильными.

Overall changes in staffing levels.
Общие изменения в численности штатных должностей.

Current staffing levels and management systems are.
Нынешний уровень кадрового обеспечения и системы.

Proposal 2- Increased staffing levels. 97 27.
Предложение 2- Повышение уровня кадрового обеспечения… 97 29.

Proposed staffing levels for offices in Kabul.
Предлагаемое штатное расписание подразделений в Кабуле.

However, it did not have a significant impact on staffing levels.
Однако это существенным образом не отразилось на численности персонала.

Present staffing levels number.
Нынешний уровень укомплектования кадрами количество.

Conversion to fully digital printing and balancing of staffing levels.
Полный переход на использование цифровой печати и устранение диспропорций в штатном расписании.

Changes in staffing levels since automation.
Изменения в численности персонала в период после автоматизации.

It agreed that the budget and proposed staffing levels were excessive.
Он согласен с тем, что бюджет и предлагаемое штатное расписание являются чрезмерно завышенными.

Changes in staffing levels since automation Productivity assessment.
Изменения в численности персонала в период после автоматизации.

However, it has frequently been noted that the approved staffing levels are seldom filled.
Вместе с тем часто отмечается, что утвержденное штатное расписание редко заполнено.

Ii. designations and staffing levels of the registry during the.
Ii. наименование и количество должностей в секретариате трибунала.

Staffing levels have been approved by Delegated Decree no. 102 of 1 July 2014.
Численность сотрудников была одобрена делегированным декретом№ 102 от 1 июля 2014 года.

B/ Figures reflect staffing levels at second quarter, 1993.
B/ Приведенные данные отражают численность персонала по состоянию на второй квартал 1993 года.

To consider and adopt the proposed operational budget and staffing levels for 20092010.
Рассмотреть и принять предлагаемые бюджет оперативных расходов и штатное расписание на 20092010 годы.

Proposed staffing levels for field, support and liaison offices.
Предлагаемое штатное расписание полевых и вспомогательных отделений и отделений связи.

The significant time savings for caregivers may even allow lower staffing levels.
Существенная экономия времени специалистов по уходу за пациентами может даже снизить численность персонала.

To approve the staffing levels for the Secretariat for the biennium 2012- 2013;
Утвердить штатное расписание секретариата на двухгодичный период 20122013 годов;

The estimate reflects a 50 per cent vacancy factor against proposed total staffing levels.
Смета составлена с учетом 50процентного коэффициента вакансий против предлагаемого полного штатного расписания.

The staffing levels of these offices is provided in Annex 3 of the present report.
Штатные расписания этих отделений приводятся в приложении III к настоящему докладу.

For the remainder of 2005, staffing levels will be kept under review.
В течение оставшейся части 2005 года численность персонала будет постоянно являться предметом рассмотрения.

Total staffing levels for the Department of Safety and Security for the biennium 2008-2009.
Штатное расписание Департамента по вопросам охраны и безопасности на двухгодичный период.

The Working Group also considered organization and staffing levels, budget and funding allocations.
Рабочая группа рассмотрела также организационные вопросы, штатное расписание, бюджет и финансовые ассигнования.

Proposed staffing levels for field, support and liaison offices.
Предлагаемая численность штатного расписания для полевых и вспомогательных отделений и отделений связи.

However, additional funding may eventually also be necessary to ensure efficiency in the field and adequate staffing levels.
Однако для этого впоследствии может понадо- биться дополнительное финансирование, с тем чтобы обеспечить эффективность работы на местах и должный уровень укомплектования кадрами.

Approved staffing levels of the International Tribunal for the Former Yugoslavia, 2008-2009.
Утвержденное штатное расписание Международного трибунала по бывшей Югославии, 2008- 2009 годы.

The Committee notes that the lower vacancy rates reflect not only improvements in the recruitment process, but also changes in the staffing levels.
Комитет отмечает, что более низкие доли вакантных должностей отражают не только улучшение процесса набора персонала, но и изменения в количестве штатных должностей.