ШТАТНОЕ РАСПИСАНИЕ на Английском - Английский перевод

• staffing table
• staffing establishment
• staffing level
• staffing complement
• authorized staffing
• staffing levels
• staffing tables
• staff levels
• staff complement

Примеры использования Штатное расписание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Штатное расписание утверждено.
Staffing tables authorizations.

Предлагаемое штатное расписание.
Proposed staffing establishment.

Штатное расписание, 2014- 2015 годы.
Staffing complement 2014-2015.

Нынешнее и пересмотренное штатное расписание.
Current and revised staffing table.

Ное штатное расписание, 31 мая 1994 года.
Authorized staffing 31 May 1994.

Предлагаемое временное штатное расписание.
Proposed interim staffing establishment.

Штатное расписание секретариата Конвенции.
Convention secretariat staffing table.

Предлагаемое временное штатное расписание.
Proposed temporary staffing establishment.

Ное штатное расписание, 1 декабря 1993 года.
Authorized staffing 1 December 1993.

Предлагаемое штатное расписание на 2009- 2010 годы.
Proposed staffing table for 2009- 2010.

Распределение должностей: штатное расписание Фонда.
Post distribution: Foundation staffing table.

Общее штатное расписание Фонда на двухгодичные.
Overall Foundation staffing table for the.

VIII. Нынешнее и предлагаемое штатное расписание, 1 июля 1994 года.
VIII. Current and proposed staffing table, 1 July 1994 to.

Штатное расписание на двухгодичный период 2008- 2009 годов.
Staffing table for the biennium 2008- 2009.

Предлагаемое штатное расписание с разбивкой по подразделениям.
Proposed staffing establishment by office.

Штатное расписание МООНЧРЭ будет включать 368 должностей.
The staffing complement of UNMEER will comprise 368 positions.

Предлагаемое штатное расписание приводится в приложении IV.
The proposed staffing table is shown in annex IV.

Штатное расписание секретариата Конвенции по состоянию на 31 мая 2008 года.
Convention Secretariat staffing table as of 31 May 2008.

Пересмотренное штатное расписание будет выпускаться в надлежащем порядке.
Revised staffing tables will be issued accordingly.

Как показано в таблице II. 8 выше, штатное расписание не претерпело изменений.
As shown in table II.8 above, the staffing level remains unchanged.

Предлагаемое штатное расписание Бюро включает следующие должности.
The proposed staffing establishment of the Office includes.

Штатное расписание, расходы и бюджеты секретариата Стокгольмской конвенции.
Programme staff levels, expenditures and budgets for the Stockholm Convention Secretariat.

Предлагаемое штатное расписание военного и гражданского персонала.
Proposed staffing table for military and civilian personnel.

Генеральный секретарь также предлагает штатное расписание в количестве 469 временных должностей.
The Secretary-General also proposes a staffing establishment of 469 temporary posts.

При этом штатное расписание Секции не менялось с 1997 года.
However, the staffing level in the Section has remained unchanged since 1997.

Предлагаемое временное штатное расписание с разбивкой по видам подразделений.
Proposed provisional staffing establishment by office.

B Такое штатное расписание предлагается лишь на период до декабря 2005 года.
B This staffing level is proposed for the period until December 2005 only.

Как указано выше, штатное расписание ЮНОВА включает 44 должности.
As indicated above, the staffing complement of UNOWA comprises 44 positions.

Штатное расписание Департамента по вопросам охраны и безопасности на двухгодичный период.
Total staffing levels for the Department of Safety and Security for the biennium 2008-2009.

Предлагаемое штатное расписание Представительства будет выглядеть следующим образом.
The proposed staffing complement of the office can be detailed as follows.