ШТАТНЫХ ДОЛЖНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• posts
• established posts
• staff positions
• staffing level
• full-time positions
• post
• staffing levels
• established positions
• appointed staff
• staffing establishment

Примеры использования Штатных должностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всего штатных должностей.
Total post.

Общие изменения в численности штатных должностей.
Overall changes in staffing levels.

Всего штатных должностей.
Total established posts.

Штатных должностей и 3 временные должности..
Established posts and 3 temporary.

Итого штатных должностей.
Total established posts.

Национальный персонал: увеличение на 6 штатных должностей.
National staff: increase of 6 posts.

Число штатных должностей разница.
Number of posts variance.

Национальный персонал: сокращение на 38 штатных должностей.
National staff: decrease of 38 posts.

Передача штатных должностей 1 С- 4, 1 С- 3, 1 ОО ПР.
Transfer of posts 1 P-4, 1 P-3, 1 GS OL.

Национальный персонал: сокращение на девять штатных должностей.
National staff: decrease of 9 posts.

Количество штатных должностей останется неизменным.
The number of posts would remain unchanged.

Международный персонал: сокращение на 11 штатных должностей.
International staff: decrease of 11 posts.

Сохранение штатных должностей, остающихся вакантными более двух лет.
Retention of posts vacant for more than two years.

Процентная доля вакансий в общем количестве штатных должностей.
Vacancies as per cent of established posts.

Упразднение двух штатных должностей офицера военной связи С- 4.
Abolishment of two posts 2 P-4 Military Liaison Officers.

Предлагаемым чистым увеличением числа штатных должностей на 5 единиц.
A proposed net increase of five posts.

При этом предусматривается сохранение финансирования 18 штатных должностей.
This would cover continued provisions for 18 established posts.

Распределение штатных должностей на период с января по июнь 1994 года.
Distribution of authorized posts for the period january to june 1994.

Национальный персонал: чистое увеличение на 18 штатных должностей.
National staff: net increase of 18 posts.

Обновленный список штатных должностей и Программ представлен в приложении II.
The updated list of staff posts and Programmes is shown in Annex II.

С 2004 года в этом департаменте пять штатных должностей.
Since 2004 there are five staff positions in the department.

Географическое распределение штатных должностей по состоянию на 30 июня 1999 года.
Geographical distribution of appointed staff members as at 30 June 1999.

Примечание: 28 из 196 штатных должностей являются вакантными, что составляет 14, 3 процента.
Note: Twenty-eight of the 196 established posts, or 14.3 per cent, are vacant.

Основные изменения связаны с перемещением штатных должностей от программы к программе.
Main changes are due to movements of staff posts among programmes.

Потребности в размере 1 280 600 долл. США связаны с продолжением финансирования 18 штатных должностей.
The requirements of $1,280,600 provide for the continuation of 18 established posts.

Национальный персонал: сокращение на 9 штатных должностей и 6 временных должностей..
National staff: decrease of 9 posts and 6 temporary positions.

В предлагаемом бюджете по программам на 2014- 2015 годы содержатся предложения об упразднении трех штатных должностей.
The proposed programme budget for 2014-2015 contains proposals to abolish three posts.

Национальный персонал: сокращение на 5 штатных должностей и 22 временные должности..
National staff: decrease of 5 posts and 22 temporary positions.

Все кандидаты на занятие штатных должностей в исправительных школах при приеме на работу проходят проверку.
All applicants for staff positions in detention schools were vetted by the police before appointment.

С 1994 года количество утвержденных штатных должностей в ЮНФПА возросло с 801 до 919.
Since 1994, the number of UNFPA approved staff posts rose from 801 to 919.