ДОЛЖНОСТЬ НАЧАЛЬНИКА на Английском - Английский перевод

• post of chief
• post of head
• position of chief
• position of head
• P-5 chief
• posts of chief
• P-4 chief

Примеры использования Должность начальника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты, малышка, должность начальника полиции.
You, the baby, the chief of police job.

Должность Начальника Секции воздушных перевозок С5.
Chief, Air Transportation Section P-5.

Миссия заполнила должность начальника Продовольственной группы.
The Mission has recruited a Chief, Food Cell Unit.

Должность начальника, реклассифицированная до уровня С- 5.
Post of Chief reclassified to P-5.

Когда еще даже не огласили короткий список на должность начальника.
Before the short list for chief even comes out.

В Агентстве есть должность начальника Отдела информационных систем.
The Agency has a Chief, Information Systems Division.

Видимо, Джинкс приняла должность начальника маркетинга.
Apparently Jinx has accepted the post of chief of marketing.

Кандидатов на должность начальника 23 сентября 2009 года.
The Chief of Procurement reported for duty on 23 September 2009.

Должность начальника, реклассифицированная с должности полевой службы.
Post of Chief reclassified from Field Service.

В 1999 году переведен на должность начальника турбинного цеха.
In 1999 he was transferred to a position of the chief of turbine shop.

Должность начальника Службы комплексного вспомогательного обеспечения с С5 до Д1.
Chief of Integrated Support Services from P-5 to D-1.

Постановляет утвердить должность начальника канцелярии на уровне Д1;
Decides to approve the position of Chief of Staff at the D-1 level;

В Секции операций предлагается учредить должность начальника класса С4.
It is proposed to establish the post of Chief of the Operations Section at the P4 level.

Впоследствии занимал должность начальника Главного управления персонала Генштаба.
Afterwards, he occupied the position of Head of Joint Staff.

Через 9 месяцев мне предложили должность начальника отдела маркетинга.
In 9 months I was offered a position of the Head of Marketing Department.

Одну должность начальника Секции материально-технического обеспечения и транспорта класса С5;
One P-5 post for the Chief of the Logistics and Transportation Section;

Ответ: Я был переведен на должность начальника Службы специальных операций.
Answer: I was transferred to the head office of the Special Operations Service.

Может вы знаете, может нет, Чарли был выбран на должность начальника внутренних дел.
You may or may not know, Charlie was being recruited for chief of domestic investigation.

Должность начальника финансовых служб остается вакантной на протяжении нескольких месяцев.
The post of Chief of Financial Services has been vacant for several months.

Перевести одну должность начальника Секции людских ресурсов( С4) из Кувейта в Багдад;
One position of Chief of the Human Resources Section(P-4), from Kuwait to Baghdad;

Международные сотрудники: предлагается создать в Секции общего обслуживания должность начальника( С4) c.
International staff: it is proposed that the post of Chief, General Services Section(P-4) be established c.

Предлагается создать должность начальника Секции оценки рисков и обеспечения соблюдения требований С5.
A post of Chief of the Risk and Compliance Section(P-5) is requested.

Реклассификация 1 должности сотрудника по бюджетно- финансовым вопросам класса С4 в должность начальника Секции класса С- 5.
Reclassification of 1 post P-4 Finance and Budget Officer to P-5 Chief of Section.

Августа 2004 года освободилась должность начальника Секции обеспечения безопасности на местах.
The post of Chief of the Field Safety Section became vacant on 31 August 2004.

Одна должность начальника Секции преобразована в должность старшего руководящего сотрудника, занимающегося непосредственно этими вопросами.
One post of Chief of Section reclassified to a dedicated senior manager position.

Предлагается упразднить должность начальника Отдела по политическим вопросам С- 5.
The post of Head of the Office of Political Affairs(P-5) is proposed to be abolished.

Должность начальника кадров уровня С- 4; должность помощника координаторов уровня С- 2; четыре секретарских должности категории общего обслуживания.
P-4 Chief of Staff; P-2 Assistant to Commanders; 4 General Service secretarial posts.

В 2004 году назначен на должность начальника управления капитального строительства ТОО« АНПЗ».
In 2004, he was appointed to the position of Chief of the Capital Construction Department at Atyrau Oil Refinery LLC.

Вторично Бейлинсон направлен в Мурманск на должность начальника порта, где и работал с января до мая 1944.
For the second time he was directed to Murmansk for the post of Head of the Port, where he worked from January to May 1944.

Поэтому предлагается сохранить должность начальника Группы управления товарно-материальными запасами( С4) до 31 декабря 2003 года.
It is therefore proposed that the post of Chief, Commodity Management Unit(P-4), be retained until 31 December 2003.