STATE ALSO на Русском - Русский перевод

• государство также
• штат также
• государству также
• наряду с государство

Примеры использования State also на Английском языке и их переводы на Русский язык

The state also produces uranium.
Штат также производит уран.

Relations between people within a state also seem full of contradictions and conflicts.
Отношения людей внутри государства тоже кажутся наполненными противоречий и конфликтов.

The state also provides funding for textbooks.
Государство также выделяет средства на приобретение учебников.

State highway shields Each state also has a state highway system.
Автомагистрали штата Каждый штат США также содержит систему автомагистралей штата..

Each State also has the right to neutrality.
Каждое государство также имеет право на нейтралитет.

This meant that the state also took over such tasks as education.
Это означает, что государство также взяло на себя такие задачи, как образование.

The State also pays the costs of utilities serving IDPs.
Государство также оплачивает стоимость коммунальных услуг ВПЛ.

His mineral state also grants him an extremely prolonged lifespan.
Его минеральное состояние также предоставляет ему чрезвычайно продолжительный срок службы.

The state also provides support to mothers of large families.
Государство также оказывает поддержку многодетным матерям.

Each state also elects its own governor and legislators.
Каждый штат также избирает собственных губернатора и законодателей.

The State also guarantees the inviolability of places of learning.
Государство также гарантирует неприкосновенность учебных заведений.

The State also plans to gradually extend the scope of free education.
Государство также планирует постепенно расширить охват бесплатным образованием.

The State also provides citizens with educational and cultural services.
Государство также гарантирует гражданам услуги в области образования и культуры.

The state also had access to sea via the autonomous Sanjak of Alexandretta.
Государство также имело доступ к морю через автономный санджак Александретта.

The State also established the Women's Enterprise Fund with similar aims.
Государство также учредило Женский предпринимательский фонд с аналогичными целями;

The state also owned virtually all national broadcast media.
Государству также принадлежат практически все национальные вещательные средства массовой информации.

The state also has a low percentage of children living in single parent families.
Кроме того, штат имеет довольно низкий процент детей, живущих в неполных семьях.

The state also plays an important role by making investments in creation of"smart cities.
Государство также играет большую роль, инвестируя в создание« умных городов».

The State also allocated US$ 206,000 for three Slovak periodicals.
Государство также выделяет 206 000 долл. США на финансирование трех периодических словацких изданий.

The State also monitored the activities undertaken during this period.
Наряду с этим государство осуществило мониторинг действий, предпринимаемых в тот период.

The state also confiscated about USD 1 billion worth of property from mafia bosses.
В доход государства также было обращено имущество главарей мафии на сумму более 1 млрд.

The State also has specific programmes for schoolteachers in rural areas.
Кроме того, государство осуществляет конкретные программы для школьных учителей в сельских районах.

The State also supports the development of knowledge and skills of women entrepreneurs.
Государство также оказывает поддержку в развитии знаний и навыков женщин- предпринимателей.

The State also funds a number of Jewish schools and a recently established Muslim school.
Государство также финансирует ряд еврейских школ и недавно созданную мусульманскую школу.

The State also invested in projects involving resettlement measures and infrastructure.
Государство также вкладывает средства в проекты, связанные с мерами по переселению и созданием инфраструктуры.

The state also expects to reduce its shareholding in Sberbank and VTB ove r the next five years.
Государство также ожидает сокращения своего пакета акций в Сбербанке и ВТБ в течение следующих пяти лет.

Each State also has an Australian Electoral Officer responsible for administration of Senate elections.
Каждый штат также имеет приходящего члена Австралийской избирательной комиссии, ответственного за проведение выборов в Сенат.

Every state also provides, either by state constitution e.g. Florida, State ex rel.
Кроме того, в каждом штате- либо в конституции штата например, Флорида- см. дело State ex rel.

The State also allocates funds for the publication of textbooks and literature in the languages of the ethnic minorities.
Государство также выделяет средства на издание учебников и другой литературы на языках этнических меньшинств.

The State also claimed that the IDF operational journals suggested that the girl was injured during riots.
Представитель государства также заявил, что в оперативных журналах ИДФ содержались записи о том, что девочка была ранена во время беспорядков.