STATEMENT BY THE CHAIRMAN на Русском - Русский перевод

• заявление председателя
• выступление председателя
• заявления председателя
• заявлении председателя
• заявлением председателя
• выступления председателя

Примеры использования Statement by the chairman на Английском языке и их переводы на Русский язык

Statement by the chairman.
Заявление Председателя.

Concluding statement by the Chairman.
Заключительное заявление Председателя.

Statement by the chairman.
Выступление Председателя.

The Committee heard a statement by the Chairman.
Комитет заслушал заявление Председателя.

Statement by the Chairman of the Fifth Committee.
Заявление Председателя Пятого комитета.

LOS/PCN/SCN.4/1984/CRP.3 Extract from statement by the Chairman.
LОS/ РСN/ SСN. 4/ 1984/ СRР. 3 Выдержки из заявления Председателя.

Statement by the chairman of the staff council.
Выступление председателя совета персонала.

Opening of the session and statement by the Chairman of the Executive Board.
Открытие сессии и выступление Председателя Совета управляющих.

Statement by the Chairman of the UNHCR Staff Council.
Заявление председателя совета персонала увкб.

Opening of the session and statement by the Chairman of the Executive Board.
Открытие сессии и выступление Председателя Исполнительного совета.

Statement by the Chairman on the organization of work.
Заявление Председателя об организации работы.

The Annual Session will commence with a statement by the Chairman of the Board.
Работа ежегодной сессии начнется с выступления Председателя Совета.

Statement by the chairman of the african group.
Заявление председателя группы африканских государств.

The Chairman then proposed that the Sub-Commission consider the text as a statement by the Chairman.
Председатель предложил Подкомиссии рассматривать этот текст в качестве заявления Председателя.

Viii. statement by the chairman of the staff council.
Viii. выступление председателя совета персонала.

Public statement by the Chairman of the Working Group.
Публичное заявление Председателя Рабочей группы.

Statement by the Chairman of the Committee on Information.
Заявление Председателя Комитета по информации.

Statement by the Chairman of the Committee on Information.
Заявление Председателя Комитета по информации при.

VII. Statement by the Chairman of the UNHCR Staff Council.
Vii. заявление председателя совета персонала увкб.

Ii. statement by the chairman of the fifty-third session.
Ii. выступление председателя пятьдесят третьей сессии.

Opening statement by the Chairman of the Executive.
Вступительное заявление Председателя Исполнительного комитета.

Opening statement by the Chairman of the Executive.
Вступительное заявление Председателя Исполнитель- ного комитета.

Statement by the Chairman of Global Staff Association of UNICEF.
Выступление Председателя Всемирной ассоциации персонала ЮНИСЕФ.

Statement by the Chairman of the Commission on Social Development.
Заявление Председателя Комиссии социального развития.

Statement by the Chairman of the Working Group of the Third Committee.
Выступление Председателя Рабочей группы Третьего комитета.

Statement by the Chairman of the International Civil Service Commission.
Заявление Председателя Комиссии по международной гражданской службе.

Statement by the Chairman of RPA Audit Commission at 15th Convention of RPA.
Выступление Председателя Ревизионной комиссии РПА на 15- ом очередном съезде РПА.

Following a statement by the Chairman, the Committee adopted the draft resolution.
После заслушания заявления Председателя Комитет принял проект резолюции.

Statement by the Chairman of the Standing Group of National Committees for UNICEF.
Выступление Председателя Постоянной группы национальных комитетов содействия ЮНИСЕФ.

Statement by the Chairman, Mr. Lalith Weeratunga, Secretary to the President of Sri Lanka.
Выступление Председателя, г-на Лалита Виратунга, секретаря президента Шри-Ланки.