SUSTAINS на Русском - Русский перевод

• поддерживает
• обеспечивает
• сохраняет
• выдерживает
• сохранение
• подпитывает
• поддерживают
• поддерживающей

Примеры использования Sustains на Английском языке и их переводы на Русский язык

It sustains me.
Она поддерживает меня.

For our faith sustains us.
Ибо наша вера поддерживает нас.

It sustains the disadvantaged.
Она поддерживает ущемленных.

But love sustains us.
Но любовь придает нам силы.

It sustains and strengthens all who feel it.
Она поддерживает и укрепляет каждого, кто ее чувствует.

Our blood sustains life.
Наша кровь поддерживает жизнь.

It sustains sub-zero temperatures and yet remains semi-liquid.
Она выдерживает минусовую температуру и остается полужидкой.

And that power sustains Rome.
И эта мощь поддерживает Рим.

The ocean sustains us, and its resources enrich us.
Океан является нашей опорой, а его ресурсы поддерживают нас.

EUR/USD currency pair sustains the trend.
Валютная пара EUR/ USD: Продолжение тренда.

Automatically sustains when it reaches the specified value.
Автоматически терпит когда оно достигает определенное значение.

The ocean that surrounds us sustains us.
Окружающий нас океан поддерживает наше существование.

His dream sustains us yet.
Его мечта поддерживает нас до сих пор.

The Supreme overspreads the universe and sustains it all.
Высший простирается над вселенной и поддерживает ее всю.

You are what sustains me in battle.
Ты- то, что поддерживает меня в битвах.

Do good neighbours endanger the environment that sustains them?
Разве добрые соседи ставят под угрозу окружающую среду, которая питает их?

He objects, she sustains, every time.
Он возражает, она поддерживает, каждый раз.

It sustains extensive elastic deformations and has a very low Poisson's ratio.
Он выдерживает значительную упругую деформацию и обладает очень низким коэффициентом Пуассона.

What is it that sustains society?
Что является тем, что поддерживает общество?

If the wing sustains more than 104 percent- this is not very good.
Если крыло выдержит более 104 процентов- это уже не очень хорошо.

Truth is eternal; it sustains the universe.
Истина вечна; она поддерживает вселенную.

By confining producers to cycles of low investment and low return, price volatility creates and sustains rural poverty.
Изза неустойчивости цен производители оказываются в тисках цикла низких инвестиций и низкой доходности, что порождает и сохраняет нищету в сельских районах.

The fantasy that sustains him between killings.
Фантазия, поддерживающая его между убийствами.

The Surfer sustains himself by converting matter into energy; he does not require food, water, air, or sleep, but occasionally enters a sleep-like meditation to dream.
Серфер подпитывает себя, превращая материю в энергию; он не нуждается в еде, воде, воздухе или сне, но время от времени входит в состояние медитации, подобное сну.

It is the force that sustains and nourishes the Space.
Это сила, которая поддерживает и питает Космос.

Tasks that can't be automated can be rotated among a populace who would be more than happy to dedicate a small portion of their time to a community that sustains them.
Задачи, которые не могут быть автоматизированы могут решаться теми, кто были бы более чем счастливы поочередно посвятить небольшую часть своего времени на благо общества, которое обеспечивает их.

Light is the only thing that sustains me, my friend.
Свет- это единственное, что поддерживает меня, мой друг.

In this way bone sustains its qualities throughout the most part of a lifetime.
Таким образом кость сохраняет свои качества на протяжении большей части жизни.

Nature is a surrounding medium that sustains our being.
Природа- это окружающая среда, которая поддерживает наше существование.

But even as that magic sustains his body, his mind cracks and weakens.
Магия питает его тело, однако его разум слабеет и приходит в упадок.