SYSTEM CHANGES на Русском - Русский перевод

['sistəm 'tʃeindʒiz]
['sistəm 'tʃeindʒiz]
изменения в системе
changes in the system
adaptations to the system
modifications to the system
система переходит
system changes
system enters
система меняет
системные преобразования
systemic transformation
systemic change
system changes
systematic changes

Примеры использования System changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Search results immediately reflect system changes.
Результаты поиска моментально отражают изменения в системе.
The system changes over to setting the other end position.
Система переходит к настройке второго конечного положения.
The solution is based on analysis of anomalies in system changes.
Решение основано на анализе аномалий в изменениях систем.
Impact of FPCS and system changes not yet carried out.
Эффект от внедрения СКФД и системных изменений еще не достигнут.
System changes in the situation with human rights in the country.
Системные изменения в ситуации с правами человека в стране.
Люди также переводят
Search results immediately reflect system changes.
Изменения в системе моментально отражаются в результатах поиска.
The capability to manage system changes has also been improved.
Был также укреплен потенциал для управления системными изменениями.
His presentation topic: Мodern education: сoordinate system changes.
Тема его лекции-« Новейшее образование: изменение системы координат».
System changes after Kaspersky Security 10.1 for Windows Server installation.
Изменения в системе после установки Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.
However, it is possible that digestive system changes with years.
Однако возможно, что и в течение жизни пищеваретельная система меняется.
All system changes will only affect the session where the changes are made.
Все системные изменения будут действительны только во время текущего сеанса.
Presentation on Exit Capital Tax and related system changes 290 Kb.
Презентация« Налог на выведенный капитал и связанные системные изменения» 290 Kb.
Substantial system changes must be made to prepare Atlas for IPSAS implementation.
Необходимо внести существенные изменения в систему<< Атлас>> для ее подготовки к внедрению МСУГС.
After installing the drivers restart your laptop to apply any system changes.
После установки драйверов перезагрузите ноутбук, чтобы применить внесенные в систему изменения.
System changes to improve segregation of duties will be implemented by the end of 2012.
Системные изменения для более оптимального разграничения обязанностей будут осуществлены до конца 2012 года.
Kaspersky Anti-Virus installation is aborted and all system changes are rolled back.
Установка Антивируса Касперского будет прервана, все внесенные в систему изменения будут удалены.
What system changes have organizations had to make to accommodate electronic publication?
Какие системные изменения должны были произвести организации для внедрения методов электронной публикации?
Assign responsibility andaccountability for security, system changes, and maintenance.
Определение ответственности иподотчетности в отношении защиты, системных изменений и обеспечения.
To log system changes in the software(audit compliance) ISM. MONITOR.
Для протоколирования изменений в системе в программном обеспечении( защита от изменений) LSM. MONITOR.
The first end position is then set and the system changes to setting the other end position.
После этого первое конечное положение задано, и система переходит к настройке другого конечного положения.
The system changes optical properties from transparent to matte if there's need of privacy.
Система меняет оптические свойства от прозрачного до матового, если существует потребность в конфиденциальности.
What strategies should be considered to facilitate the necessary organizational or system changes?
Какие стратегии необходимо рассмотреть для содействия необходимым организационным или системным изменениям?
The fi rst end position is then set and the system changes to setting the other end position.
После этого настройка первого конечного положения завершена, и система переходит к настройке второго конечного положения.
In other words, some personalities are going from cozy rooms to prison cells, but there are no system changes.
То есть персоналии выбывают из уютных кабинетов в тюремные камеры, но системных изменений не происходит.
Once the lifetime is over, the system changes the object status to recycled and drops most of its attributes.
После окончания времени существования объекта система меняет его состояние на« переработанный»( recycled) и сбрасывает большинство атрибутов.
The user must have a meaningful opportunity to review and approve all principal andsignificant proposed installation options and system changes.
У пользователя должна быть реальная возможность просмотреть иутвердить все важные параметры установки и изменения в системе.
On behalf of the Head of State in 2017 prepared the system changes to further improve the social security of the population.
По поручению Главы государства в 2017 году подготовлены системные изменения по дальнейшему улучшению социального обеспечения населения.
The Administration commented that neither UN-Habitat nor the United Nations Office at Nairobi had the authority orthe capacity to make any system changes in IMIS.
Администрация отметила, что ни у ООН- Хабитат, ни у Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби нет полномочий иливозможностей вносить какиелибо системные изменения в ИМИС.
At the same time, there are recommendations that require system changes and the adoption of normative- legal acts at the state level.
В то же время есть рекомендации, которые требуют системных изменений и принятия нормативных- правовых актов на уровне государства.
ABOUT SYSTEM CHANGES CONTROL Kaspersky Internet Security uses System Changes Control to control the following operating system changes.
Программа Kaspersky Internet Security с помощью компонента Контроль изменений в операционной системе контролирует следующие изменения в операционной системе.
Результатов: 87, Время: 0.0498

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский