Примеры использования Takes part на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He takes part in the clean-ups!
The company«Arsenal D» takes part at.
BioModel takes part in NASU Conference.
БиоМодел участвует в конференции НАНУ.According to its main tasks, the National Fund takes part in.
В соответствии с основными задачами Национальный фонд берет участие в.The company Simpals takes part in VeloHora!
Компания Simpals участвует в VeloHora!
Люди также переводят
Aram takes part in different projects.
Арам принимает участие в различных проектах.The business community also takes part in integration measures.
Деловое сообщество также участвует в мерах по интеграции.Takes part in international projects.
Teva| The project takes part in Best Office Awards 2016.
Teva| Проект принимает участие в Best Office Awards 2016.Takes part in PostgreSQL development since 2000.
Участвует в разработке PostgreSQL с 2000 года.Uzbekistan Airways takes part in tourist exhibition in Almaty.
Takes part in scientific seminars and conferences.
Участвует в научных семинарах и конференциях.The school's robotic club takes part in robotics competitions.
Лего- роботы Mindstorms принимают участие в соревнованиях по робототехнике.Takes part in scientific and practical seminars.
Участвует в работе научно- практических семинаров и конференций.The following number of experts takes part in expert assessments.
В осуществлении экспертиз принимает участие следующее количество экспертов.He takes part in conferences as attendee and speaker.
Он принимает участие в конференциях как участник и докладчик.RA NA President Galust Sahakyan Takes Part in the Reception Dedicated to Russia Day.
Takes part in exhibitions in Germany, Austria, Portugal and Italy.
Принимает участие в выставках в Германии, Австрии, Португалии, Италии.Azerbaijan's delegation takes part in ICAO Air Services Negotiation Event.
Takes part in practical workshops teaching department, workshops and conferences.
Участвует в практически- методических семинарах кафедры, мастер-классах и научных конференциях.Murmansk Puppet theatre takes part in International theatrical festivals.
Мурманский театр кукол принимает участие в Международных театральных фестивалях.Kuwait takes part in the events commemorating world teachers' day.
Кувейт участвует в праздновании Всемирного дня учителя.The university's bass fishing and sporting clays squads takes part in regional and national competitions.
Волейбольная и теннисная команды профессионального училища принимают участие в областных спортивных соревнованиях.ERA team takes part in mini-football Ryazan championship.
Также команда« ЭРА» принимает участие в городском первенстве по мини-футболу.Teachers of the department are active in scientific and methodological work,regularly takes part in the competition for the title of"Best University Teacher.
Преподаватели кафедры ведут активную научно- методическую работу,регулярно учавствуют в конкурсе на звание« Лучший преподаватель вуза».Serzh sargsyan takes part in opening of conference"chess in schools.
Серж саргсян принял участие в открытии научной конференции« шахматы в школах».He takes part in ensuring the 250 most important human processes.
Он берет участие в обеспечении 250 самых главных процессов жизнедеятельности человека.Young actress takes part in the filming of the movie.
Молодая актриса принимает участие в съемках фильма.President takes part in solemn meeting devoted to 97th anniversary of ra police day.
Президент принял участие в торжественном заседании, посвященном 97- летию полиции ра.He systematically takes part in regional and national championships.
Он систематически принимает участие в региональных и национальных первенствах.
