ПРИНЯЛ УЧАСТИЕ на Английском - Английский перевод

• participated
• took part
• attended
• engaged
• competed
• was involved
• partook
• takes part
• attends
• participates
• participating
• taking part
• participate
• taken part
• attending
• partakes
• were involved

Примеры использования Принял участие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ильхам Алиев принял участие на конференции.
Ilham Aliyev attended the conference.

В этой конференции также принял участие г-н Рабах.
Mr. Rabah also attended the conference.

Фонд принял участие в следующих заседаниях.
The Foundation attended the following meetings.

Президент НКР принял участие в посадке деревьев|.
President Sahakyan partook at tree planting|.

Принял участие в международном учебно- практическом семинаре.
Took part in an international training workshop.

Российской Федерации принял участие в данной конференции.
Federation took part in this conference.

Шнырков принял участие в научной дискуссии.
Professor O. Shnyrkov took part in the scientific discussion.

Департамент туризма Аджарии принял участие в TT WARSAW 2014.
Tourism Department of Adjara participated in the 2014 TT WARSAW.

В 2017 году журнал принял участие в таких мероприятиях.
In 2017 the magazine took part in these events.

В 2007 он принял участие в немецком кубке Porsche Carrera.
In 2007, he competed in the German Porsche Carrera Cup.

В этом же году он принял участие в гонках чемпионата мира.
That year, he also competed at the World Championships.

Принял участие в съемках нескольких фильмов:" Люди Икс: Начало.
Participated in the shooting of several films:"X-Men: Origins.

В работе сессии принял участие наблюдатель от Палестины.
The observer for Palestine attended the session.

Жвания принял участие в открытии детского садика в Ильичевске.
Zhvaniya participated in opening of kindergarten in Illichivsk.

Венгерский ученый принял участие в целом ряде мероприятий.
The Hungarian researcher participated in a full range of events.

Жихаревич принял участие в поисковой конференции« Альметьевский узел.
Zhikharevich participated in the search conference.

В 1936 году вступил в« Хагану» и принял участие в боях.
In 1936 he joined the Haganah and engaged in a number of security duties.

Также он принял участие в показательных соревнованиях по бейсболу.
He also competed in the exhibition baseball tournament.

Сотрудник ЮНВТО по вопросам этики принял участие в этом совещании ENMO.
The UNWTO Ethics Officer participated in the ENMO meeting.

Г-н Кибароглу принял участие в заседании группы экспертов в Лунде.
Mr. Kibaroglu attended the expert group meeting in Lund.

В своем дебютном сезоне он принял участие в двух встречах.
In his short parliamentary career he was involved in two controversies.

Александр Чулок принял участие в пленарном заседании« Регион 2.
Alexander Chulok took part in the plenary session‘Region 2.0.

В работе чрезвычайной сессии принял участие 21 член Комитета.
Twenty-one members of the Committee attended the exceptional session.

Казахстан впервые принял участие в данном проекте в апреле 2016 года.
Kazakhstan first took part in this project in April 2016.

Принял участие в теоретическо- практическом семинаре« Эндодонтия 1.
Took part in the theoretical and practical seminar«Endodontia 1.0.

В дискуссии принял участие председатель РСДСМ Евгений Коновалов.
On the discussion participated RSDUY Chairman Evgeniy Konovalov.

Генеральный директор АСТАРТЫ принял участие в IХ- м Международном сахарном форуме.
ASTARTA CEO took part in the IX International Sugar Forum.

Президент РК принял участие в заседании глав государств- учредителей МФСА.
RK President took part in IFAS founding states' meeting.

Принял участие в шестой Конференции Содружества по вопросам права в Лагосе, Нигерия.
Attended the 6th Commonwealth Law Conference in Lagos, Nigeria.

Бахрушина принял участие в международной выставке« Голем!
Bakhrushin Theatre Museum took part in the international exhibition‘Golem!