THE COMMITTEE DECIDED на Русском - Русский перевод

• комитет постановил
• комитет принял решение
• комитет постановляет
• комитет принимает решение
• комитет примет решение
• комитет постановит

Примеры использования The committee decided на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Committee decided.
Комитет постановил.

In that regard, the Committee decided that.
В этой связи Комитет принял решение о том, чтобы.

The Committee decided to.
Комитет постановил.

At its first session, the Committee decided that.
На своей первой сессии Комитет постановил, что.

The Committee decided that.
Комитет постановил, что.

On financial procedures, the Committee decided.
По вопросу финансовых процедур Комитет принял решение.

The Committee decided to recommend.
Комитет постановил рекомендовать.

On the proposal of the Chairman, the Committee decided.
По предложению Председателя Комитет постановил.

The Committee decided not to grant status.
Комитет принял решение не предоставлять статуса.

For example, the Committee decided to approve.
Например, Комитет принял решение удовлетворить.

The committee decided to decommission Annie.
Комитет принял решение отстранить Энни от работы.

That is what the Committee decided in its aforementioned resolution.
Так Комитет постановил в своей вышеупомянутой резолюции.

The Committee decided to meet on a regular basis.
Комитет постановил собираться на регулярной основе.

Accordingly, the Committee decided to apply PAREs for 1996-2001.
Соответственно Комитет принял решение использовать СЦВК для 1996- 2001 годов.

The Committee decided to take note of paragraph 57.
Комитет постановляет принять к сведению пункт 57.

Therefore, the Committee decided that the communication was inadmissible.
Таким образом, Комитет постановил, что сообщение является неприемлемым.

The Committee decided to adopt its rules of procedure.
Комитет постановил утвердить свои правила процедуры.

The Committee decided to accede to the request.
Комитет принял решение удовлетворить эту просьбу.

The Committee decided to accede to the requests.
Комитет принял решение удовлетворить эти просьбы.

The Committee decided to take note of paragraphs 73 to 76.
Комитет постановляет принять к сведению пункты 73- 76.

The Committee decided to develop model laws and other matters.
Комитет постановил разрабатывать типовые законы и другие вопросы.

The Committee decided to take note of the Chair's report.
Комитет постановляет принять к сведению доклад Председателя.

The Committee decided to seek further clarification from the EU.
Комитет постановил запросить у ЕС дополнительные пояснения.

The Committee decided to continue consultations on the matter.
Комитет принял решение продолжить консультации по этому вопросу.

The Committee decided to continue consideration of this agenda item.
Комитет постановил продолжить рассмотрение этого пункта повестки дня.

The Committee decided to await the outcome of WP.30 considerations.
Комитет принял решение дождаться итогов его рассмотрения WP. 30.

The Committee decided that the caution should not become effective.
Комитет постановил, что предупреждение не должно вступить в силу.

The Committee decided to approve the following provisional agenda.
Комитет постановил утвердить следующую предварительную повестку дня.

The Committee decided to keep the systematic criteria under review.
Комитет постановил продолжить рассмотрение систематических критериев.

The Committee decided to close the follow-up procedure on Canada.
Комитет принял решение завершить последующую процедуру в отношении Канады.