THE ELECTROMAGNETIC на Русском - Русский перевод

• электромагнитного
• электромагнитной

Примеры использования The electromagnetic на Английском языке и их переводы на Русский язык

The electromagnetic field?
Электромагнитное поле?

The 7th lock… the electromagnetic seal.
Й замок, электромагнитный шлюз.

The electromagnetic radiation.
Элетромагнитное излучение.

I thought you said you couldn't break the electromagnetic thingy.
Я думал, ты сказал, что не смог бы сломать электромагнитную штуку.

It's the electromagnetic energy.
Это электромагнитная энергия.

Single-needle lock stitch sewing machine with lower, alternating upper and wire dot-foot conveyor, cutting short the electromagnetic….
Одноигольная швейная машина челночного стежка с нижним, иголочным и альтернирующим верхним транспортером- лапкой, электромагнитной короткой обрезкой….

Is it all the electromagnetic energy?
Это все электромагнитная энергия?

The system is designed so that the lubricant is supplied from a container pump to the electromagnetic dosing pump via a loop.
Система разработана таким образом, что смазочный материал перекачивается насосом из емкос ти к электромагнитному дозирующему насосу по замкнутому контуру.

The electromagnetic field is expanding.
Электромагнитное поле расширяется.

Technical regulations on the electromagnetic compatibility of equipment;
Технічний регламент низьковольтного електричного обладнання;

The electromagnetic clutch is used incorrectly.
Когда электромагнитная муфта используется неправильно.

These areas of optical science typically relate to the electromagnetic or quantum properties of light but do include other topics.
Эти области оптической науки в основном касаются электромагнитных или квантовых свойств света, но включают и другие области.

The electromagnetic impact of Amateur Radio systems.
Влияние электромагнитного оборудования для Радиолюбителей.

One experiment on the Auroral Probe: POLRAD, the radio-spectro-polarimeter to measure the electromagnetic Auroral Kilometric Radiation.
Одного эксперимента на борту аврорального зонда: POLRAD, радиоспектральный поляриметр для измерения электромагнитного аврорального излучения в километровом диапазоне.

We used the electromagnetic… Reaction from.
Мы использовали их электромагнитную.

Independently of Faraday, the Hungarian Anyos Jedlik started experimenting in 1827 with the electromagnetic rotating devices which he called electromagnetic self-rotors.
В 1827 венгерский физик Аньош Иштван Йедлик начал экспериментировать с электромагнитными вращающимися устройствами, которые он называл электромагнитные самовращающиеся роторы.

Remove the electromagnetic valve and clean it.
Следует извлечь и очистить электромагнитный клапан.

Our sense of sight operates using light, and the fundamental interaction involved in sight falls in the electromagnetic( EM) category because light( or photon) is the intermediary of EM interactions.
Наша зрение работает с помощью света, и фундаментальное взаимодействие вовлечены в поле зрения попадает в электромагнитное( В) категория, потому что свет( или фотон) является посредником ЭМ взаимодействий.

The electromagnetic field tensor transforms under this representation.
Тензор электромагнитного поля преобразуется этим представлением.

With the help of MAGDAS data, real-time monitoring and modelling can be conducted of(a) the global three-dimensional current system; and(b) the ambient plasma density in order to understand the electromagnetic and plasma environment changes in geospace.
С помощью данных MAGDAS можно проводить мониторинг и моделирование в реальном времени а глобальной трехмерной системы токов; и b плотности внешней плазмы для понимания изменений электромагнитной и плазменной среды в околоземном пространстве.

Reduction of the electromagnetic impact on the environment;
Уменьшение электромагнитного влияния на окружающую среду;

By analysing MAGDAS data, a real-time monitoring and modelling of the current global three-dimensional system and the ambient plasma mass density for understanding the electromagnetic and plasma environment changes in geospace during helio-magnetospheric storms was performed.
Посредством анализа данных МАГДАС в режиме реального времени проводится мониторинг и моделирование глобальной трехмерной системы и плотности массы внешней плазмы для понимания изменений электромагнитной и плазменной среды в геокосмическом пространстве во время гелио- магнитосферных бурь.

Simulate the electromagnetic field of the entire vehicle.
Моделирование электромагнитного поля транспортного средства в целом.

Iraq had been at, or close to, the threshold of success in such areas as the production of high enriched uranium through the electromagnetic isotopic separation(EMIS) process and the production and pilot cascading of single-cylinder sub-critical gas centrifuge machines.
Ирак почти добился-- или был близок к этому-- успеха в таких областях, как производство высокообогащенного урана с использованием процесса электромагнитного разделения изотопов( ЭМРИ) и производство и экспериментальное каскадное подключение одноцилиндровых докритических газовых центрифуг.

The electromagnetic hydraulic valve is SUNNY brand from USA, stable operation.
Электромагнитная водяная задвижка СОЛНЕЧНЫЙ бренд от США, стабилизированная деятельность.

Starting from the scalar theory of gravitation proposed by Max Abraham and using the then popular idea of the electromagnetic origin of matter, the Japanese physicist developed his own theory, in which he attempted to unify the electromagnetic and gravitational fields, or, more precisely, to deduce the latter from the former.
Опираясь на скалярную теорию гравитации, предложенную Максом Абрагамом, и исходя из популярного в то время представления об электромагнитном происхождении материи, японский физик разработал собственную теорию, в которой попытался объединить электромагнитное и гравитационное поля, а точнее вывести второе из первого.

The Electromagnetic. The most compact model of flowmeter that operates on the principle of hydrodynamic generator.
Электромагнитные. Наиболее компактные модели расходомеров, работающие по принципу гидродинамического генератора.

According to Maya, the electromagnetic locking system has one flaw.
Если верить Майе, электромагнитная система блокировки имеет один недостаток.

The electromagnetic field tensor displays the manifestly covariant mathematical structure of the electromagnetic field.
Тензор электромагнитного поля показывает явно ковариантную математическую структуру электромагнитного поля.

The formulation of the unification of the electromagnetic and weak interactions in the standard model is due to Abdus Salam, Steven Weinberg and, subsequently, Sheldon Glashow.
Первым шагом на пути к этому стало объединение электромагнитного и слабого взаимодействий в теории электрослабого взаимодействия, созданной в 1967 году Стивеном Вайнбергом, Шелдоном Глэшоу и Абдусом Саламом.