ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ ИМПУЛЬС на Английском - Английский перевод

• electromagnetic pulse
• EMP
• EM pulse
• E.M.P

Примеры использования Электромагнитный импульс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Электромагнитный импульс.
Electromagnetic pulse.

Кое-что случилось, электромагнитный импульс.
There was an event--an electromagnetic pulse.

Электромагнитный импульс.
An electromagnetic pulse.

Для этого ему бы потребовался электромагнитный импульс.
You would need an electromagnetic pulse.

Это электромагнитный импульс.
That is an electromagnetic pulse.

Если я смогу сконструировать электромагнитный импульс который нарушит эти структуры.
If I can design an electromagnetic pulse to disrupt them.

Электромагнитный импульс вывел из строя их начинку!
Electromagnetic pulse took out the robotics!

Вы уверены, что электромагнитный импульс убьет эти штуки?
Are you sure an EMP will kill this thing?

Электромагнитный импульс, способный нарушить… Два.
An electromagnetic pulse capable of scrambling.

Я активирую электромагнитный импульс и разрушу камень.
I will activate the E.M.P. and destroy the rock.

Электромагнитный импульс повлияет на падл- джампер?
Will the EM pulse have any effect on the puddle jumper?

Мы создали электромагнитный импульс, когда он был в комнате.
We set off an E.M.P. while he was in the room.

Электромагнитный импульс не должен иметь длительного влияния на них.
An EM pulse shouldn't have any long-lasting effect.

Является электромагнитный импульс,, что то, что он делает.
An electromagnetic pulse. That's what it's building to.

Дотроньтесь до затылка киберчеловека, и электромагнитный импульс обезвредит его.
Touch the back of a Cyberman's head, the electromagnetic pulse deactivates it.

Морган, это электромагнитный импульс, так что я бы не трогал его.
Morgan, that's an EMP, so I wouldn't touch that.

Лучший способ выбить компьютер- электромагнитный импульс. К счастью, это мы в состоянии устроить.
The best way to knock out a computer is with an electromagnetic pulse.

Это электромагнитный импульс, который вызывает сильный фотоэлектронный выброс.
It's an electromagnetic pulse that causes a high-intensity photoelectron surge.

Разрядник создает похожий электромагнитный импульс но без массового уничтожения.
A pinch creates a similar electromagnetic pulse without mass destruction and death.

Судя по отчету, электромагнитный импульс кратковременно вырубил нашу коммуникационную сеть.
Comms is reporting an electromagnetic pulse briefly knocked out our communications grid.

Электромагнитный импульс ядерного взрыва и защита от него радиоэлектронных средств// Зарубеж.
Electromagnetic pulse of a nuclear explosion and protection from it of radio electronic means.

Возможно, электромагнитный импульс отключит его.
Perhaps if I detonate an electromagnetic pulse, it will disable it.

При сдвиге вращения геоида на несколько градусов возникнет сильнейший электромагнитный импульс от наведенной индукции.
At shift of rotation hyoid on some degrees there will be the strongest electromagnetic pulse from the induced induction.

Таким образом мы изменяем электромагнитный импульс чтобы отследить импульсы его мозга.
So we are modifying an electromagnetic pulse To target his brainwaves.

Ты говоришь это электромагнитный импульс позволяет нам увидеть этих измененных людей так же, как если бы они были обычными?
You're saying that this electromagnetic pulse Allows us to see these deformed people As if they were normal?

Когда взрывается атомная бомба, ее электромагнитный импульс вырубает все энергетические источники в радиусе взрыва.
When a nuclear weapon detonates, its electromagnetic pulse shuts down any power source within its blast radius.

Спутники также содержали датчики, способные детектировать электромагнитный импульс, возникающий при ядерном взрыве в атмосфере.
They were also equipped with sensors which could detect the electromagnetic pulse from an atmospheric explosion.

Она испускает электромагнитный импульс, который вырубает всю электронику машины на полчаса.
It emits a focused electromagnetic pulse that will knock out all the electronics in his car for 30 minutes.

Если гибриды могут излучать достаточно мощный электромагнитный импульс, то они могут создать тепловую дыру в моем спутниковом сканировании.
If the hybrids could emit an emp powerful enough, They could create a thermal hole in my sat-scans.

В космосе электромагнитный импульс, выделенный ядерным взрывов, окажет значительное воздействие на операции на базе космоса.
In space, the electromagnetic pulse given off by a nuclear explosion will significantly affect space-based operations.