THE FOUNDER на Русском - Русский перевод

• основатель
• учредитель
• создатель
• основательница
• основоположником
• созидателе
• основателем
• основателя
• учредителем
• учредителя
• основателю
• основательницей
• создателем
• учредителю
• создателя
• основательницы
• основоположник
• основательнице
• основоположника

Примеры использования The founder на Английском языке и их переводы на Русский язык

I am the founder of Yotov Stone Ltd.
Я являюсь основателем ЕООО Йотов Стоун.

To the jury composition was invited Anna Petrova, the founder of the BTL company.
В состав членов жюри была приглашена Анна Петрова, основательница компании BTL.

The founder of a sort about 1310 was born.
Родился основатель рода около 1310 года.

Ann Lee(1736-1784), the founder and leader of the Shakers.
Анна Ли Ли, Анна( 1736- 1784)- основательница секты шейкеров.

The Founder of Modern Aikido 1883- 1969.
Основатель современного айкидо 1883- 1969.

Today, Amalie Bruun is known as the founder and one member of the black metal project.
Сегодня Амалия Бруун известна, как основательница и единственный участник блэк- метал- проекта.

The founder and the publisher is ADX LLC.
Учредитель и издатель- ООО ADX.

In some books Krishna is presented as the founder and first teacher of the Bhagavata religion.
В некоторых источниках Кришна представляется как основоположник и первый учитель религи бхагавата».

The founder can maintain anonymous status.
Учредитель может сохранять анонимный статус.

Mesotherapy originated fron France, the French doctor Michel Pistor was the founder of the method.
Родилась мезотерапия тела во Франции, основоположником метода стал французский врач Мишель Пистор.

The founder of a planet creates without devices.
Создатель планеты творит без аппаратов.

The famous resident of Kiev became the founder of gerontology, endocrinology and pathophysiology of the Soviet Union.
Знаменитый киевлянин стал основоположником геронтологии, патофизиологии и эндокринологии Советского Союза.

The founder of XP Injection training center.
Основатель тренингового центра XP Injection.

The honor guest was familiarized with documents reflecting the very different moments of life of phenomenon person Heydar Aliyev and providing a comprehensive idea of the entire history of Azerbaijan, gifts presented by world-famous politicians, books on the national leader, views said by world-known figures of politics, science, culture and art on the founder of the independent state of Azerbaijan, saw photographs of the national leader taken with leaders of different countries.
Вальдас Адамкус ознакомился с документами, отражающими различные моменты жизни феноменальной личности Гейдара Алиева и олицетворяющие целый этап истории Азербайджана, подарками от известных политических деятелей мира, книгами, посвященными великому лидеру, высказываниями известных деятелей науки, культуры и искусства о созидателе независимого азербайджанского государства, с интересом посмотрел его фотоснимки на встречах с лидерами зарубежных стран.

The founder is the publishing house"Tsul" LLC.
Учредитель- издательство ООО" ЦУЛ.

They were acquainted with documents reflecting the very different moments of phenomenon Heydar Aliyev's life and creating a comprehensive idea of the whole history of Azerbaijan, gifts presented by prominent politicians of the world, books on the national leader, views said by world-known figures of science, culture and art on the founder of the modern state of Azerbaijan, saw his photos taken in meetings with leaders of various countries.
Гости ознакомились с многочисленными документами, отражающими различные моменты жизни феноменальной личности- Гейдара Алиева и создающими широкое представление о целом периоде истории Азербайджана, с подарками, преподнесенными известными политическими деятелями мира, книгами, посвященными великому лидеру, высказываниями авторитетных деятелей науки, культуры и искусства мира о созидателе современного независимого Азербайджанского государства, с интересом смотрели фотоснимки, запечатлевшие встречи с лидерами различных стран.

The Founder is the independent student newspaper.
Учредитель-« Независимая газета».

Valdas Adamkus acquainted himself with documents reflecting the most different moments of Heydar Aliyev's life and giving a broad idea of a whole period of Azerbaijan's history, souvenirs presented by well-known world political persons, books devoted to the national leader, sayings by influential persons of science, culture and art about the founder of the independent Azerbaijan, as well as pictures taken during meetings with foreign countries' leaders.
Студенты МГУ также ознакомились с многочисленными документами, отражающими самые различные моменты жизни феноменальной личности Гейдара Алиева, создающими широкое представление о целом периоде истории Азербайджана, подарками, преподнесенными великому лидеру всемирно известными политическими деятелями, книгами, посвященными великому лидеру, высказываниями авторитетных деятелей науки, культуры и искусства о созидателе независимого Азербайджанского государства, с интересом посмотрели фотоснимки, сделанные на встречах с лидерами зарубежных стран.

The founder of the"Mikhail Zelman's School of Success.
Основатель« Школы успеха Михаила Зельмана».

After all even the Founder of a planet once was a person.
Ведь даже Создатель планеты когда-то был человеком.

The founder of Russian therapeutic school E.
Основоположник отечественной терапевтической школы Е.

The Dominion, the Founder and Weyoun knew that.
Доминион знал это, Основательница и Вейюн знали это.

The founder can be a natural or legal person.
Учредителем может быть физическое или юридическое лицо.

Abeghyan is the founder of Armenian new Philology.
Абегян является основателем новой армянской фольклористикой.

The founder of the Institute of Art Technology, Moscow.
Основатель Института Технологии Искусства, Москва.

Currently, the founder has the following powers.
В настоящее время учредитель обладает следующими полномочиями.

The founder of the student branch IEEE KPI Student Branch.
Основатель студенческой ветки IEEE KPI Student Branch.

Andrey Fomenko, the founder and owner of the company"IVAO.
Фоменко Андрей Николаевич, основатель и владелец компании IVAO.

The founder of molecular biology and biotechnology in Kazakhstan.
Основатель моле¬ кулярной биологии и биотехнологии в Казахстане.

He is considered to be the founder of Paleolithic Age studies in Azerbaijani schools.
Считается основоположником азербайджанской школы по изучению палеолита.