THE FOUNDERS на Русском - Русский перевод

• основателей
• учредителей
• создателей
• основоположников
• основательниц
• основатели
• учредители
• учредителями
• основателями
• основателям
• создатели
• учредителях
• основоположники
• создателям

Примеры использования The founders на Английском языке и их переводы на Русский язык

Odo is not one of the Founders.
Одо- не один из Основателей.

The Founders are the masters.
Основатели- господа.

Boris Titov was appointed Chairman of the Founders Council.
Председателем Совета основателей был избран Борис Титов.

The Founders have deceived us before.
Основатели обманывали нас и раньше.

Razumovsky; one of the founders of Moscow University I.
Разумовский, один из учредителей Московского университета И.

Registration, re-registration of business: for the founders.
Регистрации, перерегистрации бизнеса: ФОП, ТОВ для учредителей.

One of the founders of service Zakaz. ua.
Один из основателей сервиса Zakaz. ua.

The charter of Company, in 6 copies, approved by the meeting of the founders of Company;
Устав Компании, утвержденный собранием учредителей Компании- в шести экземплярах;

One of the founders of the service Zakaz. ua.
Один из создателей сервиса Zakaz. ua.

Militsa Prokhorova(1907-1959, Moscow) was one of the founders of Soviet landscape architecture.
Милица Ивановна Прохорова( 1907- 1959, Москва)- одна из основоположников советской ландшафтной архитектуры.

One of the founders of the Levsha photo club.
Один из основателей фотоклуба« Левша».

It reflects, in addition, a littleknown original philosophical approaches of one of the founders of the national archaeology.
Доклад отражает, кроме того, малоизвестные оригинальные философские взгляды одного из основоположников отечественной археологии.

One of the founders and shareholder of CENTRAVIS.
Один из основателей и акционер компании СЕНТРАВИС.

He is considered one of the founders of modern Belarusian sociology.
Один из создателей современной белорусской социологии.

The Founders shouldn't just give away Cardassian territory!
Основатели не должны отдавать территорию Кардассии без моего согласия!

Since 2004 One of the founders and CEO of"Communications.
С 2004 г. один из учредителей и генеральный директор ООО« Коммуникации».

The founders of Batys Transit are KEGOC JSC and MekhEnergoStroy LLP.
Учредителями АО« Батыс транзит» выступают АО« KEGOC» и ТОО« Мехэнергострой».

Heidi Bohley was one of the founders and a driving force of the Halle group.
Хайди Боляй была одной из основательниц и движущей силой филиала в Халле.

The founders shall make cash contribution when registering the company.
Учредители вносят денежный взнос, который осуществляется при регистрации фирмы;

Permanent MNTU assistance provided by the founders, the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Постоянная помощь предоставлялась МНТУ со стороны учредителей, Министерства образования и науки Украины.

The founders can be natural persons and legal entities, residents and non-residents.
Учредителями могут быть физические и юридические лица, резиденты и нерезиденты;

He was one of the founders of the Students' Union.
Был одним из основателей" Студенческого союза.

The founders of the European Institute for Design and Disability-EIDD in Spain.
Основатели в Испании Европейского Института для Дизайна и Инвалидности- EIDD.

He was one of the founders of the Republican Party.
Является одним из создателей республиканской партии.

The founders are high qualified marine Chief Engineers with a wide seagoing experience.
Основателями являются высококвалифицированные старшие механики с большим морским опытом.

He was one of the founders independent TV company VID 17.14.
Был одним из создателей независимой телекомпании« ВИD» 17, 14.

The founders of the project are the Russian Union of Rectors and the Russian Academy of Sciences.
Учредители проекта- Российский союз ректоров и Российская академия наук.

Reporter: Ok, one of the founders of this company is your sister, Diana.
Репортер: Ладно, одним из учредителей этой фирмы является ваша сестра, Диана.

One of the founders and members of the St. Petersburg Art Association"Union of Youth" 1910-1918.
Один из создателей и участников петербургского художественного объединения« Союз молодежи» 1910- 1918.

He was one of the founders of the Azerbaijan Music Comedy Theater.
Один из основоположников азербайджанского национального музыкального театра.