THE IGNITION на Русском - Русский перевод

[ðə ig'niʃn]

Примеры использования The ignition на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Turn off the ignition.
Выключи зажигание.
Turn the ignition key and start the engine.
Поверните ключ зажигания и запустите дви.
To check the ignition.
Проверить зажигание.
The ignition will be retarded instead of advanced.
Зажигание вместо продвижения будет задерживаться.
But that does set the ignition.
Но она выставляет зажигание.
Switch off the ignition for more than 120 min.
Выключить зажигание более чем на 120 мин.
Stop the engine by turning off the ignition key.
Остановите двигатель поворотом ключа зажигания.
Turn off the ignition, exit the vehicle.
Выключите зажигание, выйдите из машины.
Insert ignition key(*) into the ignition lock.
Вставьте ключ зажигания в замок зажигания.
Turn the ignition key and start the engine.
Поверните ключ зажигания и запустите двигатель.
Never touch the electric wiring on the ignition system.
Никогда не прикасайтесь к проводам системы зажигания.
By turning off the ignition for longer than 120 minutes.
Выключением зажигания на время дольше 120 мин.
The current can also be measured in the ignition phase.
С его помощью возможно проведение измерения также во время фазы зажигания.
Check the ignition circuit, electrodes and their settings.
Проверьте цепь розжига, электроды и их регулировки.
Invert the supply(230V side) of the ignition transformer.
Поменяйте местами провода питания( сторона 230 В) трансформатора розжига.
Avoids the ignition of aerosol cutting emissions.
Предотвращает возгорание аэрозольных испарений во время резки.
Professionals are taking steps to prevent the ignition of fuel.
Специалисты предпринимают меры для того, чтобы предотвратить возгорание топлива.
The key's in the ignition, all right?
Ключ в зажигании, ясно?
The ignition lock is also the switch for the headlight.
Замок зажигания является также выключателем фар.
Leave the key in the ignition, and it buzzes, whatever.
Оставляешь ключи в зажигании и как бы там ни было сигналит.
The ignition process is fully digital controlled.
Процесс зажигания выполняется полностью автоматически с цифровым управлением.
Stop the vehicle, turn the ignition off and start the engine again.
Остановите автомобиль, выключите зажигание, затем снова заведите двигатель.
The ignition device should not be actuated for more than 15 seconds.
Устройство поджига не должно быть активизировано более 15 секунд.
Switch off the engine or the ignition by pressing the starter button» Fig. 134.
Выключите двигатель или зажигание, нажав пусковую кнопку» илл. 134.
The ignition point of all petroleum products is much higher than normal temperature.
Точка воспламенения всех нефтепродуктов намного выше нормальной.
I'm gonna fire the next cartridge with the ignition off… to clear the cylinders.
Я пущу патрон с выключенным зажиганием, чтобы прочистить цилиндры.
Release the ignition lock, lower the auger towards the..
Отпустите замок зажигания, опустите шнек на землю.
The iPad plant went on fire on May 20 after the ignition of flammable aluminum dust.
Завод по производству iPad загорелся 20 мая после возгорания огнеопасной алюминиевой пыли.
Disconnect the ignition cable from the spark plug.
Отсоедините кабель зажигания от свечи зажигания..
The lowest temperature recorded in the three tests is the ignition temperature.
Отмеченная при этих трех испытаниях самая низкая температура является температурой воспламенения.
Результатов: 601, Время: 0.0495

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский