THE ROUTE на Русском - Русский перевод

• маршрут
• путь
• дорога
• трасса
• трассы
• маршрутной
• направлению
• шоссе
• маршрута
• маршруту
• маршруте
• пути
• трассе
• маршрутная
• дороги
• дорогу
• трассу
• дороге
• маршрутного

Примеры использования The route на Английском языке и их переводы на Русский язык

The route was unpaved.
Путь был расчищен.

This could be the route.
Это может быть путь.

The route to the top.
Путь на вершину».

We continued to upgrade the route network in 2013.
В 2013 году мы продолжили модернизацию маршрутной сети.

The route was paved in 1950.
Дорога была открыта в 1950 году.

The new destination in the route network of FLY ONE.
Новый рейс в маршрутной сети авиакомпании FLY ONE.

The route to the west is clear.
Дорога на запад чиста.

How to correctly plan the route of museum visits in Yerevan.
Как правильно планировать путь музейных посещений в Ереване.

The route is fully electrified.
Дорога полностью электрифицирована.

Our company offers tickets on the route Bangkok- Madrid.
Наша компания предлагает вам билеты по направлению Бангкок- Мадрид.

We know the route you have taken.
Мы знаем путь, который ты выбрала.

Next year everybody will be working only along the route of the railroad.
На следующий год все будут работать только по направлению железной дороги.

The route of WU2017 Torch Relay in Taraz.
Маршрут эстафеты огня в таразе.

He became the best among the route hosts, having secured his fourth place.
Он стал лучшим из хозяев трассы, закрепившись на четвертом месте.

The route of the information tour.
Маршрут информационного тура.

For today, part of the proposals for optimizing the route network has already been adopted.
Что на сегодняшний день часть предложений по оптимизации маршрутной сети уже принята.

The route existed from 1937 until 1961.
Дорога существовала с 1900 по 1967 год.

Corcel specializes in the international transportations of goods on the route Ukraine-EU.
Компания специализируется на международных перевозках грузов по направлению Украина- ЕС.

See also the route from Tartu map.
Посмотрите также маршрут на карте Тарту.

According to the Terms of Reference, the MRIRT was to develop two options of the route network.
Согласно Техническому заданию НИИАТ должен был разработать два варианта маршрутной сети.

The route goes through the pass Mt.
Маршрут проходит через перевал Мт.

Annual engineering protection and technical and biological reclamation activities for the route corridor are listed.
Проводятся ежегодные мероприятия по инженерной защите, технической и биологической рекультивации коридора трассы.

Repeat the route until you get full.
Повторить маршрут, пока вы не получите полный.

The route then turns to the northwest.
Дорога же поворачивает на северо-запад.

By 1999, the route was again modified.
К 2006 году дорога вновь была реконструирована.

The route chosen depending on the wind.
Маршрут выбираем в зависимости от ветра.

The rest of the route is described in point 1.
Оставшаяся часть маршрута расписана в пункте 1.

The route passes several historical sites.
Шоссе проходит через несколько промышленных центров.

Monitoring of the route corridor was conducted in July and August 2016.
Мониторинговое обследование коридора трассы было проведено в июле- августе 2016г.

The route we follow starts at Tourla.
Маршрут, по которому мы следуем, начинается с места« Турла».