МАРШРУТУ на Английском - Английский перевод

• route
• itinerary
• flight
• routing
• trail
• routes

Примеры использования Маршруту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет воды проблемы по этому маршруту.
No water problems on this route.

Ранее летал по маршруту Душанбе- Хорог;
Previously flew on the route Dushanbe- Khorog;

Мы пойдем в поход по Вашему маршруту.
We will go hiking on your route.

Выбор ночлега по этому маршруту достаточно велик.
Choice of accommodation on this route is big.

Сначала мы должны дать имя нашему маршруту.
First we need to name our route.

По данному маршруту будет выполнять рейсы самолет А319.
On this route will fly the A319 aircraft.

Проживание в гостиницах по маршруту.
Accommodation in hotels along the route.

Вы также можете прогуляться по маршруту из Губалувки.
You can also walk along the route from Gubałówka.

По маршруту следования южной колонны обнаружено 249 трупов.
On the route of the southern convoy found 249 corpses.

Остановки от станции Термини по маршруту 78N.
Stops from Termini Station via route 78N.

Стоимость авиабилета по этому маршруту также начинается от 149 евро.
Airfare on this route also starts from 149 euro.

AZAL начал осуществлять авиарейсы по маршруту Баку- Львов.
AZAL starts flights on Baku-Lvov route.

Документы можно сфотографировать и прикрепить к маршруту.
Documents may be photographed and attached to the route.

Марта 2013 начались полеты по маршруту Киев- Братислава.
March 1, 2013 started flights on the route Kiev- Bratislava.

Список Авиа- компаний работающие по маршруту М- Т.
List of Avia-companies working on the route M-T.

По маршруту следования северной колонны обнаружено 1250 трупов.
On the route of the northern convoy found 1250 corpses.

Маршрут- отображение дорожных сообщений по маршруту.
Route- Display the traffic reports on the route.

Авиакомпании, летающие по маршруту Лейпциг- Халле- Пальма-де-Мальорка.
Airlines are flying from Leipzig to Palma de Mallorca.

По маршруту от Винсена до Лувра через Сите и Шатле.
Is for a route from Vincennes to the Louvre passing through Cité and Châtelet.

Подберите наиболее удобный аэропорт прилета по маршруту Майами- Париж.
Choose the most convenient airport for a Miami- Paris flight.

Для автобусов, следующих по заданному маршруту, пунктуальность- главное качество.
For buses on scheduled routes, punctuality is the key.

Подберите наиболее удобный аэропорт прилета по маршруту Чикаго- Вена.
Choose the most convenient airport for a Chicago- Vienna flight.

Или по маршруту Коломбо с Экскурсией по городу согласно вашему времени полета.
En route Colombo City Tour According to your flight times.

Авиакомпания« Эйр Бишкек»- скидки на авиабилеты по маршруту Ош- Иркутск.
Air Bishkek- discounts on air tickets for Osh- Irkutsk flight.

Расписание поезда, интерактивная карта движения поезда по маршруту.
Train schedule, interactive map of the train motion on the itinerary.

Выберите для себя наиболее удобный аэропорт вылета по маршруту Майами- Париж.
Choose the most convenient airport for a Miami- Paris flight.

Оперирующий перевозчик- авиакомпания, которая выполняет рейс по этому маршруту.
Operating carrier, which operates the flight of the itinerary.

В январе« АэроСвит» прекратила авиарейсы по маршруту Киев- Баку- Киев.
InJanuary, AeroSvit suspended all flights on Kiev- Baku- Kievair route.

Закрепленная формально обязанность следовать предписанному/ согласованному маршруту.
Formally obliged to follow the prescribed/agreed itinerary.

Подберите наиболее удобный аэропорт прилета по маршруту Лас-Вегас- Майами.
Choose the most convenient airport for a Las Vegas, Nevada- Miami flight.