Примеры использования The secretariat presented на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The secretariat presented.
At the fourth session the secretariat presented a verbal Report.
На четвертой сессии секретариат представил устный доклад.The Secretariat presented two possible options.
Секретариат представил два возможных варианта.Subsequently, the Secretariat presented the draft decision.
Впоследствии секретариатом был представлен проект решения.The secretariat presented document HS/C/PC.1/3.
Секретариат представил документ HS/ C/ PC. 1/ 3.
Люди также переводят
Рабочая группа и Секретариат представили веб- сайт с информацией о выборах и кандидатах" CandiWeb" и провели соответствующие обсуждения.The secretariat presented two project proposals.
Секретариат представил два проектных предложения.Делегация Швеции и секретариат представили информацию о необходимости всеобъемлющего подхода к функциональной совместимости механизмов" единого окна.The secretariat presented an overview on the subject.
Секретариат представил обзор по этой теме.Upon request, the Secretariat presented additional information in this regard.
В ответ на запрос Секретариат представил дополнительную информацию по данному вопросу.The secretariat presented an overview on the subject.
Секретариат представил общую информацию по данному вопросу.Председатель и секретариат представили резюме обсуждений, состоявшихся на сегменте, посвященном вопросам существа.The secretariat presented an overview of the prospects for coal.
Секретариат представил обзор угольных перспектив.A representative of the secretariat presented the activities of the UNECE Expert Group on Hinterland Connections of Seaports.
Сотрудник секретариата представил информацию о деятельности Группы экспертов ЕЭК ООН по связям между морскими портами и внутренними регионами.The secretariat presented possible recommendations in this regard.
Секретариат представил возможные рекомендации в этом отношении.A representative of the secretariat presented the results of a short evaluation by workshop participants of the usability of CC: iNet and suggestions for its improvement.
Представитель секретариата рассказал о результатах короткой оценки удобства пользовании CC: iNet, которая была проведена участниками рабочего совещания и о предложениях в отношении ее совершенствования.The Secretariat presented different options for treating outliers.
Секретариат представил различные варианты учета выпадающих показателей.The secretariat presented a draft decision on subregional cooperation.
Секретариат представил проект решения о субрегиональном сотрудничестве.The secretariat presented recent developments of the project.
Секретариат представил последние изменения в ходе осуществления проекта.The secretariat presented a draft communication strategy PP/WG-13/Inf.1.
Секретариат представил проект коммуникационной стратегии PP/ WG- 13/ Inf. 1.The secretariat presented a summary of these country reports ECE/AC.30/2007/4.
Секретариат представил резюме этих страновых докладов ECE/ AC. 30/ 2007/ 4.The secretariat presented the preliminary findings of the expert team.
Секретариат представил предварительные заключения группы экспертов.The Secretariat presented its findings of this study CCAMLR-XXVI/BG/16.
Секретариат представил результаты проведенного изучения в документе CCAMLR- XXVI/ BG/ 16.The secretariat presented the Investment Policy Review(IPR) programme.
Секретариат представил информацию о программе обзоров инвестиционной политики ОИП.The secretariat presented this draft document Working Paper No. SCESD/BUREAU-5/2007/3.
Секретариат представил проект этого документа рабочий документ SC- ESD/ BUREAU- 5/ 2007/ 3.The secretariat presented good practices on the valuation of intellectual property.
The secretariat presented the main findings and recommendations of the IPR.
Секретариат изложил основные выводы и рекомендации, содержащиеся в обзоре инвестиционной политики ОИП.The secretariat presented document FCCC/AG13/1997/MISC.2 containing submissions from two Parties.
Секретариат представил документ FCCC/ AG13/ 1997/ MISC. 2, содержащий материалы, полученные от двух Сторон.The secretariat presented its first steps in preparing a Road Map for Mainstreaming Ageing in Armenia.
Секретариат рассказал о своих первых шагах по подготовке" дорожной карты" для приоритизации проблем старения в Армении.The secretariat presented the update to the status document, reflecting the situation at 11 February 2004.
Сотрудник секретариата представил обновленный вариант документа, отражающего положение дел по состоянию на 11 февраля 2004 года.
