THE SOFTWARE UPDATES на Русском - Русский перевод

• обновления программного обеспечения
• обновления программы
• обновлений программного обеспечения
• обновлениях программного обеспечения

Примеры использования The software updates на Английском языке и их переводы на Русский язык

Provides information about the software updates wizards.
Содержит сведения о мастерах обновлений программного обеспечения.

The software updates are displayed by article ID.
Обновления программного обеспечения отображаются по идентификатору статьи.

Specifies information about the software updates log files.
Сведения о файлах журнала обновлений программного обеспечения.

The software updates that meet the criteria are displayed.
Отобразятся обновления программного обеспечения, соответствующие условиям.

Provides an overview of the software updates feature.
Содержит обзорные сведения о функции обновлений программного обеспечения.

The software updates in the updates list are displayed.
Будут отображены обновления программного обеспечения из списка обновлений..

Provides planning information for the software updates feature.
Содержит сведения о планировании обновлений программного обеспечения.

Configure the Software Updates Client Agent settings.
Настроить параметры агента клиента обновлений программного обеспечения.

Specify the package that will host the software updates.
Указывает пакет, где будут размещены обновления программного обеспечения.

Specify the software updates to be deployed to SMS2003 clients.
Укажите обновления программного обеспечения, которые будут развернуты на клиентах SMS2003.

Specifies how to disable the Software Updates Client Agent.
Описывается, как отключается агент клиента обновлений программного обеспечения.

In the Software Updates area, click Update from Folder.
В области« Обновления программного обеспечения» нажмите кнопку Обновление из папки.

More information about the software updates for Suunto 3 Fitness.
Подробные сведения об обновлениях программного обеспечения для Suunto 3 Fitness.

The software updates hosted by the deployment package are displayed.
Будут отображены обновления программного обеспечения, хранящиеся в пакетах развертывания.

Updated topic about the software updates synchronization process.
Обновлен раздел о процессе синхронизации обновлений программного обеспечения.

In the software update properties under the Software Updates node.
В свойствах обновления программного обеспечения в узле Обновления программного обеспечения.

Select the software updates to remove from the update list.
Выберите обновления программного обеспечения для удаления из списка обновлений..

Locate the software update from the Software Updates node.
Перейдите к обновлению программного обеспечения из узла Обновления программного обеспечения.

The software updates required for compliance are installed with a high priority.
Обновление программного обеспечения, требуемое для соответствия, установлено с высоким приоритетом.

Provides information about the Software Updates Client Agent properties dialog box.
Содержит сведения о диалоговом окне свойств агента клиента обновлений программного обеспечения.

The software updates are downloaded only if they are available in the selected languages.
Обновления программного обеспечения загружаются, только если они доступны на выбранных языках.

To display software updates on the Software Updates home page.
Отображение обновлений программного обеспечения на начальной странице обновлений программного обеспечения.

Right-click the Software Updates Client Agent, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши пункт Агент клиента обновлений программного обеспечения и выберите пункт Свойства.

Specifies the languages that are downloaded for the software updates in the deployment.
Указывает языки, загружаемые для обновлений программного обеспечения в развертывании.

If any are missing, the software updates are reinstalled from the local cache.
Если какое-либо из них отсутствует, то это обновление программного обеспечения переустанавливается из локального кэша.

Configuration Manager 2007 client computers must use the software updates feature.
Клиентские компьютеры Configuration Manager 2007 должны использовать функцию обновления программного обеспечения.

The Software Updates Client Agent is installed on Configuration Manager 2007 clients by default.
Агент клиента обновлений программного обеспечения устанавливается на клиенты Configuration Manager 2007 по умолчанию.

Members of the collection receive the software updates defined in the deployment.
Члены коллекции получают обновления программного обеспечения, определенные в развертывании.

The software updates feature is configured and has software update deployment packages.
Функция обновления программного обеспечения настроена и имеет пакеты развертывания обновлений программного обеспечения..

Specifies that an existing package is used for the software updates in the deployment.
Указывает, что существующий пакет используется для обновления программного обеспечения при развертывании.