SOFTWARE UPDATES на Русском - Русский перевод

• обновления программного обеспечения
• обновления
• обновления программ
• обновлять программное обеспечение
• обновлений программного обеспечения
• обновлениях программного обеспечения
• обновление программного обеспечения
• обновлений
• обновления программы
• обновлений программ

Примеры использования Software updates на Английском языке и их переводы на Русский язык

Support and Software Updates.
Поддержка и обновления программного обеспечения.

No software updates are selected by default.
Ни одно обновление программного обеспечения не выделено по умолчанию.

You get free software updates.
Вам бесплатно предоставляются обновления программного обеспечения.

Free software updates are available for 6 months too.
Бесплатные обновления будут так же доступны в течение этого времени.

You can also schedule software updates.
Обновление программного обеспечения также можно запланировать.

Available software updates on the ŠKODA websites.
Доступные обновления ПО на интернет- сайтах ŠKODA.

Internet connection for software updates.
Подключение к Интернету для обновления программного обеспечения.

To display software updates in a deployment.
Отображение обновлений программного обеспечения в развертывании.

There is also an option to check for software updates.
Имеется также возможность проверять наличие обновлений ПО.

But usually software updates add new features.
Но обычно обновления программы только добавляют новые возможности.

Click Next and specify how the server software updates should occur.
Нажмите Далее и укажите, как следует обновлять программное обеспечение сервера.

It's used for software updates, maintenance, that sort of thing.
Она используется для обновления ПО, обслуживания и так далее.

This feature lets the unit search for software updates on the Internet.
Эта функция позволяет процессору искать обновления ПО в интернете.

To add software updates from the deployment properties.
Добавление обновлений программного обеспечения из свойств развертывания.

Specifications, Applications, Software Updates and Issues Service.
Спецификации, приложения, обновления программного обеспечения и вопросы обслуживания.

Software updates that have been synchronized available for deployment.
Синхронизированные обновления программного обеспечения доступные для развертывания.

New flowcharts for software updates, including the following.
Новые блок-схемы для обновлений программного обеспечения, включая следующие.

For more information, see About Update Lists in Software Updates.
Дополнительные сведения см. в разделе О списках обновлений в обновлениях программного обеспечения.

To display software updates in an update list.
Отображение обновлений программного обеспечения в списке обновлений..

Provides information to help you determine what software updates should be deployed.
Предоставляет сведения, помогающие определить, какие обновления ПО должны быть развернуты.

Check for software updates to Windows 8 itself, too.
Проверьте наличие обновлений программного обеспечения для Windows 8 сама по себе тоже.

Please note that this area only allows you to apply software updates issued by WD.
Обратите внимание, что из этой области можно загрузить только те обновления программ, которые выпущены компанией WD.

The availability of software updates and security bugfixes is outstanding.
Доступность обновлений ПО и исправлений безопасности ошеломляет.

Provides the detailed steps for creating or updating a deployment package in software updates.
Содержит подробные шаги по созданию или обновлению пакета развертывания при обновлениях программного обеспечения.

All available software updates will be installed on the target computers.
Все доступные обновления будут установлены на конечные компьютеры.

This provides administrators with the flexibility to deploy individual software updates or full service packs.
Это дает администраторам возможность развертывать либо отдельные обновления, либо пакеты обновлений целиком.

To remove software updates from an update list.
Чтобы удалить обновления программного обеспечения из списка обновлений..

More information about the software updates for Suunto 3 Fitness.
Подробные сведения об обновлениях программного обеспечения для Suunto 3 Fitness.

In the Software Updates area, click Update from Folder.
В области« Обновления программного обеспечения» нажмите кнопку Обновление из папки.

Plan for and deploy software updates to client computers.
Спланируйте и разверните обновления программного обеспечения на клиентских компьютерах.