THE USES на Русском - Русский перевод

• использования
• применения
• использовать
• пользы
• использование
• использовании
• использованию
• применение
• использует

Примеры использования The uses на Английском языке и их переводы на Русский язык

The uses of polyethylene sheets.
Полиэтиленовые листы используют.

General remarks on the uses of outer space.
Общие замечания по использованию космического пространства.

The uses of Foamiran's orthopedic foam.
Ортопедической пены Фумиран используется.

But that is only one of the uses, and the lowest.
Но это только один вид использования, и самый низший.

One of the uses of mint is that of table tea.
Одно из предназначений мятного листа- чай.

The following is a brief description of the uses of the Fund.
Ниже приводится краткая информация об использовании средств Фонда.

You know the uses of these potions and things?
Вы знаете назначения этих снадобьев и остальных вещей?

PV is always looking for contributors and the uses for this the slightest reason.
ЧД всегда ищет доноров и использует для этого малейший повод.

The uses in forex trading of moving averages and macd.
Пользы в торговать Forex скользящих средних и MACD.

These are distinguished by the uses to be made of cloned embryos.
Они различаются в зависимости от использования клонированных эмбрионов.

The uses or indications of domperidone vary between nations.
Пользы или индикации домперидоне меняют между нациями.

None, except for production for the uses specified in annex II.
Не выдвигаются, за исключением производства для видов использования, указанных в приложении II.

Multiplying the uses of products and their interchangeability;
Увеличение видов использования изделий и их взаимозаменяемости;

The device is not available for sale in the USA for the uses listed above.
Прибор не доступен для продажи в США для вышеперечисленного использования.

Describe the uses of educational and entertainment programs.
Описание использования образовательных и развлекательных программ.

You need to add ComCalculator_TLB to the uses section in the Unit1. pas file.
В файле Unit1. pas необходимо добавить ComCalculator_ TLB в раздел uses.

The uses and benefits of NIR analysis for silage production.
Использование и преимущества NIR- анализа для производства силоса.

Childish games series-remembering the uses and customs of the children of the 50.
Детские игры серии Вспоминая использует и обычаи детей 50.

The uses of reference points with different management strategies.
Использование критериев с различными стратегиями управления.

Provisions concerning the uses of the CDS Fund are found in Annex 10-05/B.
Положения, касающиеся использования фонда СДУ, приводятся в Приложении 10- 05/ В.

The uses of planning and operational variances.
Использование показателей отклонений для целей планирования и оперативных целей.

Recent international environment demands new focus in the uses of nuclear energy.
Недавняя международная обстановка требует нового акцента на использование ядерной энергии.

The uses for bubble wrap are not limited to insulation techniques, however.
Использует для пузырчатая не ограничиваются методов изоляции, однако.

Ii Status of the international treaties governing the uses of outer space;
Ii статус международно-правовых договоров, регулирующих использование космического пространства;

The uses of aid differ in Africa as they do in other regions of the developing world.
Использование помощи в Африке, как и в других регионах развивающегося мира.

The utilization plan should also apportion the uses of groundwater.
План использования должен также определять пропорциональные доли видов использования подземных вод.

The uses of the marriages in the Renaissance have their origins in the Middle Ages.
Пользы браков в эпоху Возрождения имеют свои истоки в средневековье.

Learn more about the noraplan product portfolio, the natural properties, and the uses.
Узнайте больше о материалах коллекции noraplan, их свойствах и вариантах использования.

A comprehensive list of the uses of ICP 2011 results is maintained on the ICP website.
Исчерпывающий перечень видов использования результатов ПМС 2011 года приводится на веб- сайте ПМС.

Production of other chemical substances to be used solely for the uses below.
Производство других химических веществ, применяемых исключительно для нижеперечисленных видов использования.