THE VIEWING на Русском - Русский перевод

• просмотра
• смотровых
• визирования
• обзора
• просмотр
• просмотру
• смотровая
• смотровой
• просмотром
• наблюдения

Примеры использования The viewing на Английском языке и их переводы на Русский язык

So, you were at the viewing?
Так вы были на показе?

The Viewing movies and TV series;
Просмотр кино и сериалов;

First, you will stay for the viewing.
Сначала, ты останешься на просмотр.

The viewing window can be divided into several parts.
Окно просмотра можно разделить на несколько частей.

Marc lied when he said that we went home after the viewing.
Марк солгал, сказав, что пошел домой после показа.

Naturally the viewing angles and contrast are good as well.
Разумеется, углы обзора и контраст также очень хороши.

If you press on it, you will be passed to the viewing of request.
При нажатии на нее вы перейдете к просмотру заявки.

The night of the viewing, Carlton asked to see me early.
Вечером перед показом Карлтон попросил встретиться пораньше.

If you press on it, you will be passed to the viewing of task.
При нажатии на нее Вы будете перемещены к просмотру задания.

The viewing platform is even higher, at 40 meters above ground.
Смотровая площадка находится еще выше- от земли ее отделяют 40 метров.

Fixed the icon display error on the viewing interface;
Исправлена ошибка отображения значков в интерфейсе просмотра;

Do not touch the viewing window, as it becomes hot during frying.
Смотровое стекло во время жарения нагревается: не прикасайтесь к нему.

Acrobat Reader- click to launch Acrobat Reader for the viewing and printing of.
Acrobat Reader- нажмите на launch Acrobat Reader для просмотра и печати.

You should keep the viewing cone, formed by a line going from your eyes to each.
Вы должны держать конус viewing, сформированный линией идя о.

If you press on the name of an organization, you will go to the viewing of it.
По нажатии на названии организации вы перейдете к ее просмотру.

You can return to the viewing of mail list by pressing the"Back to list" button.
С помощью кнопки" К списку" можно вернуться к просмотру списка писем.

Using the"To books" button one can return to the viewing of the list of books.
С помощью кнопки" К книгам" можно вернуться к просмотру списка книг.

The viewing direction is direction A as shown in Figure 1 on sheet H9/1.
Направлением визирования является направление A, как показано на рис. 1 спецификации H9/ 1.

This menu allows adjusting the viewing angle, scale and offset of each camera.
В данном меню Вы можете настроить угол обзора, масштаб и сдвиг каждой из камер.

This technology provides optimal optical characteristics for the viewing of 3D.
Эта технология обеспечивает оптимальные оптические характеристики для просмотра 3D.

The viewing angles are slightly reduced compared to other phones in the Lumia line.
Углы обзора немного хуже по сравнению с другими телефонами из линейки Lumia.

Use the wired way instead of WiFi can significantly improve the viewing effect, avoid Caton;
Использование проводной связи вместо WiFi может значительно улучшить эффект просмотра, избегая Caton;

Using it you can go to the viewing of corresponding information in the"Team" module.
С помощью нее можно перейти к просмотру соответствующей информации в модуле" Сотрудники.

This moment attracts numerous visitors and they enjoy watching an incredible water extravaganza from the viewing platforms.
Именно этот момент привлекает многочисленных посетителей, с удовольствием наблюдающих со смотровых площадок невероятную водную феерию.

The viewing direction is direction* B as shown in the figure on sheet H10/1.
Направлением визирования является направление* B, указанное на рисунке спецификации H10/ 1.

Site administration www. fiziolive. com is not responsible for the viewing and use of this information by site visitors.
Администрации сайта www. fiziolive. ru не несет ответственности за просмотр и использование этой информации посетителями сайта.

The viewing direction is direction B as shown in the figure on sheet HIR1/1.
Направлением визирования является направление B, как показано на рисунке в спецификации HIR1/ 1.

The next time you receive last rites, I will be there in the viewing room, probably standing next to your two sons.
Когда вы в следующий раз получите последнее причастие, я будут там, в комнате наблюдения, наверное, рядом с вашими сыновьями.

During the viewing, you can assess the popularity of the Mall and the number of visitors.
За время просмотра можно оценить популярность торгового центра и количество приходящих сюда людей.

Central Park welcomes foreigners to walk on cool green alleys of the viewing platform, from which we can take a look on the whole city.
Центральный парк приглашает гостей иностранцев прогуляться по своим прохладным, зеленым аллеями со смотровой площадкой, с которой видно весь город.