THEIR EFFECTIVENESS на Русском - Русский перевод

• их эффективность
• их результативность
• их эффективности
• их действенности
• их эффективной работе
• эффективность их
• их действенность
• их эффективностью
• их результативности

Примеры использования Their effectiveness на Английском языке и их переводы на Русский язык

Aerosols and their effectiveness.
Аэрозоли и их эффективность.

Their effectiveness, however, is uneven.
Однако их эффективность неодинакова.

Types of funds and their effectiveness.
Типы средств и их эффективность.

Their effectiveness is about the same.
Эффективность их всех примерно одинакова.

Rating of funds by their effectiveness.
Рейтинг средств по их эффективности.

However, their effectiveness remains to be tested.
Однако их эффективность еще необходимо проверить.

Other factors limit their effectiveness.
Их эффективность ограничивают и другие факторы.

However, their effectiveness varies from country to country.
Однако в разных странах их эффективность неодинакова.

This significantly increases their effectiveness.
Это значительно увеличивает их эффективность.

Their effectiveness, though, is lower than that of propane traps.
Их эффективность, однако, ниже, чем у ловушек на основе пропана.

Internal control systems and their effectiveness.
Системы внутреннего контроля и их эффективность.

The success of reforms, their effectiveness largely depends on the effectiveness of public administration.
Успешность реформ, их результативность во многом зависит от эффективности государственного управления.

Criminal law provisions and their effectiveness.
Положения уголовного законодательства и их эффективность.

Of ways to enhance their effectiveness and contribution to.
Выбросов и определение путей повышения их эффективности.

Regulations under criminal law and their effectiveness.
Положения уголовного законодательства и их эффективность.

Special anti-bedbugs, their effectiveness and nuances of use.
Специальные средства против клопов, их эффективность и нюансы использования.

Implementation of measures and monitoring of their effectiveness;
Iv осуществление мероприятий и контроль за их эффективностью;

In many countries, markets serve as the primary housing delivery mechanism, hence their effectiveness and efficiency are important to the goal of sustainable development.
Во многих странах рынки являются основным механизмом обеспечения жильем, и поэтому их действенность и эффективность имеют важное значение для достижения цели устойчивого развития.

Integrating culture into educational policies and curricula enhances their effectiveness.
Интеграция культуры в образовательные политики и программы повышает их эффективность.

Civil servants have resumed their duties across the country, but their effectiveness is hampered by damaged infrastructure and limited resources.
Государственные служащие возобновили выполнение своих служебных обязанностей на всей территории страны, но их эффективной работе препятствуют поврежденные объекты инфраструктуры и ограниченные ресурсы.

There is poor coordination between these bodies, reducing their effectiveness.
Координация между ними обеспечена слабо, что снижает их эффективность.

Civil servants resumed their duties throughout the country, but their effectiveness remained hampered by damaged infrastructure and limited resources.
Хотя гражданские служащие возобновили выполнение своих служебных обязанностей на всей территории страны, их эффективной работе по-прежнему препятствовали поврежденное состояние инфраструктуры и нехватка ресурсов.

The board should report on internal control systems and their effectiveness.
Правлению следует представлять отчетность о системах внутреннего контроля и их эффективности.

We must reinforce our institutions, raise their effectiveness and importance.
Мы должны укреплять наши структуры, повышать их эффективность и значение.

There was a need to further explore the potential of national mechanisms to improve implementation of existing international standards- thereby ensuring their effectiveness.
Необходимо дополнительно изучить потенциал национальных механизмов в целях более эффективного осуществления современных международных норм, обеспечив тем самым их действенность.

Biochemical and microbiological aspects of obtaining bioproducts and pharmaceuticals and their effectiveness in poultry farming// Proceedings of Kuban state agrarian University.
Биохимические и микробиологические аспекты получения биопродуктов и фармпрепаратов и эффективность их применения в птицеводстве// Труды Кубанского государственного аграрного университета.

We look forward to strengthening the specialized United Nations agencies and improving their effectiveness.
Мы надеемся на укрепление специализированных учреждений Организации Объединенных Наций и повышение их эффективности.

European corporate codes and their effectiveness.
Европейские кодексы корпоративного управления и их эффективность.

Management and control over public- useful activity of the enterprise or organization, increasing their effectiveness.
Контроль и управление за общественно- полезной деятельностью предприятия или организации, повышением их эффективности.

The urgency of developing new antioxidants and determining their effectiveness has been revealed.
Выявлена актуальность разработки новых антиоксидантов и определения их эффективности.