TO EVACUATE на Русском - Русский перевод

• эвакуировать
• покинуть
• для эвакуации
• откачать
• эвакуировали
• эвакуированы
• эвакуируем
• покидать

Примеры использования To evacuate на Английском языке и их переводы на Русский язык

We need to evacuate.
Мы вас эвакуируем.

To evacuate its troops from Egypt.
Для того чтобы эвакуировать своих войск от Эгипет.

They want to evacuate us.
Они хотят нас эвакуировать.

But to evacuate the car inspector has no right.
Но эвакуировать сам автомобиль инспектор права не имеет.

It's not too late to evacuate.
Еще не поздно для эвакуации.

I need to evacuate the blood.
Нужно откачать кровь.

Civilians need to evacuate.
Гражданских нужно эвакуировать.

We need to evacuate the building.
Нужно эвакуировать здание.

All American citizens have been ordered to evacuate the country.
Всем гражданам Америки приказано покинуть страну.

We need to evacuate this building!
Мы эвакуируем всех из здания!

Sergio says you don't have enough snowmobiles to evacuate.
Сержио сказал, что у вас недостаточно снегоходов для эвакуации.

So we need to evacuate the blood.
Мы должны откачать кровь.

I have given the order for all boats to standby to evacuate.
Я дал приказ всем лодкам перейти в режим ожидания для эвакуации.

We will try to evacuate people.
Попытаемся эвакуировать людей.

The pilot decided to continue to Istanbul to evacuate.
Пилот принял решение продолжать полет до Стамбула для эвакуации.

They want to evacuate the island.
Они хотят эвакуировать остров.

All Bajoran personnel have been ordered to evacuate the station.
Всему баджорскому персоналу было приказано покинуть станцию.

We need to evacuate this area.
Нам нужно эвакуировать этот район.

All residents within radius of 50km are to evacuate immediately.
Все жители в радиусе 50 километров должны быть немедленно эвакуированы.

You need to evacuate the premises.
Вам необходимо покинуть здание.

All four of the overwing exits were used to evacuate successfully.
Все четыре выхода на крылья самолета использовались для эвакуации успешно.

I'm going to evacuate this world.
Я собираюсь эвакуировать этот мир.

I have got over 200 people, ten winter teams to evacuate to New Zealand.
Эвакуировали более 200 человек, 10 зимних команд в Новую Зеландию.

You need to evacuate the building, sir.
Нужно эвакуировать здание, сэр.

They came back the next day and asked the occupants to evacuate the ground floor.
На следующий день они вернулись, чтобы потребовать от жителей покинуть первый этаж.

We need to evacuate all of this blood here.
Мы должны откачать всю эту кровь тут.

It took two whole days to evacuate everyone.
Мы два дня эвакуировали всех.

We need to evacuate the premises immediately.
Мы должны немедленно эвакуировать здание.

Final call for everyone to evacuate the building.
Последний призыв ко всем покинуть здание.

You need to evacuate everyone from the building immediately.
Вам нужно немедленно эвакуировать всех из здания.