TO THE POWER на Русском - Русский перевод

[tə ðə 'paʊər]
Существительное
[tə ðə 'paʊər]
полномочия
powers
authority
credentials
mandate
competence
responsibilities
authorization
competencies
discretion
terms
к силовой
to the power
к силе
в степени
to the extent
of
severely
heavily
in the degree
largely
significantly
highly
reliance
greatly
к электросети
to the power grid
to the mains
to the electricity grid
to the power supply
to the power network
to an electrical outlet
to the electric network
to a circuit
to the electrical grid
to the electricity network
мощь
power
strength
might
potency
force
powerful
prowess
к могуществу
to the power
к питанию
к мощности
of power
capacity to
к властным

Примеры использования To the power на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To the power of love.
За силу любви.
Dedicated to the power of prayer.
Положимся на силу молитвы.
To the power of the music♪.
Иле музыки.
Returns e raised to the power of$arg.
Возвращает e в степени$ arg.
To the power of the music.
Власти музыки.
How would they get access to the power?
Но как они получили доступ к питанию?
A toast, to the power of three.
Тост, за силу трех.
They are the way to the power.
Перед ними открывался путь к власти.
E to the power of seven, E equals MC cubed.
Е в степени 7, Е равно МС куб.
Is there no limit to the power of these children?
Есть ли предел силы этих детей?
Ensure that the appliance is connected to the power.
Убедитесь, что аппарат подключен к электросети.
There is a limit to the power of money, Lady Nyssa.
Есть предел власти денег, госпожа Нисса.
The function returns the value of e to the power of d.
Функция возвращает значение числа e в степени d.
Key to the power of spirit is in capture itself.
Ключ к могуществу духа- в овладении собою самим.
And in my last hour,I'm a slave to the Power of Death.
И в мой смертный час,я раб силы смерти.
Exceptions to the power to continue contracts.
Исключения из полномочий продолжать исполнение контрактов.
In this regard we draw attention to the power of advertising;
В этой связи мы обращаем внимание на силу рекламы;
With Putin came to the power Kremlin started to change its frame of references.
С приходом к власти Владимира Путина Кремль стал менять систему координат.
Provision of services for connection to the power networks;
Оказание услуг по присоединению к электрическим сетям;
It's a testament to the power of prison rehabilitation.
Доказательство силы тюремной реабилитации.
Install the lamp unit and connect it to the power supply.11.
Установите светильник и подключите его к электросети. 11.
Key to the power and value of coins for the sanitary station are available in our home.
Ключ к силе и стоимости монет для санстанции доступен в нашем доме.
Power of action is equal to the power of counteraction?
Сила действия равна силе противодействия?
With regard to the power of the Ministry of the Interior to ban an association, such a measure could be taken only if it had been proven that the association had committed an offence covered by the Penal Code.
Что касается полномочия Министерства внутренних дел запретить какую-либо ассоциацию, то такая мера может быть принята лишь в том случае, если будет доказано, что данная ассоциация виновна в правонарушении, предусмотренном Уголовным кодексом.
For this he has to have recourse to the power of Action Kriyā.
Для этого ему необходимо прибегнуть к Силе Действия Kriyā.
This is comparable to the power of modern nuclear icebreakers of the Yamal type.
Это сопоставимо с мощностью современных атомных ледоколов класса« Арктика».
These people trust their fates,their fortunes, to the power of spells.
Эти люди доверяют свои судьбы,их состояния силе заклинаний.
It was bowing his head to the power of the artistic expression.
Это- склонение головы перед могуществом художественного слова.
Lighting: 67 per cent of the population are connected to the power network.
Освещение. 67% жителей страны имеют доступ к электрическим сетям.
Connect the USB wire to the power AC adaptor or computer.
Подключите USB провод к силовой адаптер переменного тока или компьютер.
Результатов: 160, Время: 0.0943

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский