TWO BRANCHES на Русском - Русский перевод

• двумя отделениями
• две ветви
• два филиала
• два сектора
• двух веток
• обоих отделений
• две отрасли
• двумя ответвлениями
• двумя секциями
• два рукава
• двух подразделений
• двум направлениям

Примеры использования Two branches на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Division comprises two branches.
Отдел состоит из двух секторов.

The symposium"The two branches- one goal", Prague, 2013.
Симпозиум« Две ветви- одна цель», Прага, 2013.

The Mechanism comprises two branches.
В состав Механизма входят два отделения.

The museum has two branches, which are equally interesting.
У музея есть два филиала, в которых одинаково интересно.

From each platoon to the competition represented by two branches.
От каждого взвода на соревнования представлены по два отделения.

I mean, we merged two branches, right?
То есть, мы выполнили слияние двух отделений, правильно?

Northern Europe(PETC 9)- Russian Federation, with two branches.
Северная Европа( ПТК 9) Российская Федерация с двумя ответвлениями на.

Finally there are two branches in the center of Stalis or Stalida.
И наконец, два филиала расположены в центре Сталиды.

What could therefore be better than combining these two branches?
Поэтому вполне естественным решением было объединить эти две отрасли.

The Alliance has two branches, one in New York and the other in Vienna.
У Союза имеется два отделения- в Нью-Йорке и в Вене.

In particular, during 2013 in Ivano-Frankivsk opened two branches.
В частности, в течение 2013 в городе Ивано-Франковск открыто два отделения.

River Euphrates has two branches- Western Euphrates and Eastern Euphrates.
Евфрат состоит из двух ветвей- Западной и Восточной.

There is a need for a direct linkage between these two branches of international law.
Необходимо напрямую связать между собой эти две отрасли международного права.

There are two branches of the commission established at the grassroots level.
На низовом уровне были созданы два отделения этой комиссии.

At this point, one of the two branches is longer.
Тогда одна из двух ветвей станет длиннее.

The two branches disburse microenterprise credit loans only.
Эти два отделения занимаются только предоставлением займов по линии кредитования микропредприятий.

On the initiative of Pastor Andrijec two branches were opened in Tukums and Cesis.
Андрийца открываются два филиалы в Тукумсе и Цесисе.

Master in two branches- electronic governance and information technology.
Магистр в двух отраслях- электронное управление и информационные технологии проектирования.

The fifth Pan-European corridor has two branches in Croatia, the"b" and"c" branch.
У международного коридора V есть две ветви в Хорватии:« b» и« c».

Two branches are in the capital Heraklion, which is the commercial center of the island.
Два филиала находятся в столице Ираклионе, которая является торговым центром острова.

Well, when they merged two branches together, they put YOU in charge.
Так, когда они объединили два филиала, они поставили ТЕБЯ управляющим.

South-eastern Europe(PETrC 4)- Turkey- Islamic Republic of Iran with two branches to.
Юго-Восточная Европа( ОЕТК 4) Турция Исламская Республика Иран с двумя ответвлениями на.

Additionally, you can set up two branches with different forms of pillows.
Дополнительно можно поставить до двух рукавов с различными формами подушек.

In 2006, Belokurov and his collaborators found that the Sagittarius Stream has two branches.
В 2006 году Белокуров и коллеги обнаружили, что поток Стрельца обладает двумя ветвями.

The relationship between the two branches of the family have remained tense.
Однако отношения между двумя ветвями семьи Медичи оставались напряженными.

After the death of the 11th headmaster, Ōguro Motozaemon, the school split into two branches.
После смерти одиннадцатого сокэ, Огуро Мотоэмона Киекацу, школа разделилась на две ветви.

The institute was composed of two branches of religious, one male and the other female.
Грязелечебница состояла из двух отделений, мужского и женского.

They are of great archaeological and speleological interest, and divided into two branches.
Гроты обладают археологическим и спелеологическим значениями и разделяются на два ответвления.

The Chase Bank maintains two branches located in the United Nations vicinity.
Чейз бэнк» имеет два отделения внутри или вблизи Организации Объединенных Наций.

Two branches ofIDGC ofCentre- Belgorodenergo and Voronezhenergo have received their certificates readiness.
Два филиала ОАО« МРСК Центра»-« Белгородэнерго» и« Воронежэнерго» получили паспорта готовности.