US TO PROVIDE на Русском - Русский перевод

[ʌz tə prə'vaid]
[ʌz tə prə'vaid]
нам предлагать
us to offer
us to provide
us to propose
нам поставлять
us to deliver
us to supply
us to provide
нам давать
мы предоставим
we will provide
we will give
we will supply
we shall provide
we offer
are provided
we will make
we will furnish
we grant
we deliver
нам осуществлять
us to carry out
us to implement
us to perform
us to conduct
us to provide

Примеры использования Us to provide на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Suit up, he wants us to provide back-up.
Одевайся, он хочет, чтобы мы обеспечили прикрытие.
This enables us to provide efficient banking services to our local and international clients.
Это позволяет нам обеспечить эффективное банковское обслуживание наших местных и международных клиентов.
Our wide repertoire of methods enables us to provide comprehensive support.
Большой арсенал методов позволяет нам обеспечивать полную поддержку.
You asked us to provide information on the designation of FTOs.
Вы попросили нас предоставить информацию об объявлении ИТО.
The flexibility of Asterisk allows us to provide an all-in-one PBX solution.
Гибкость Asterisk позволяет нам предоставлять универсальные PBX решения.
This allows us to provide the most successful and fast work of your resources.
Это позволяет нам обеспечивать максимально успешную и быструю работу ваших ресурсов.
To help you survive against them,the Queen has asked us to provide you with weapons.
Чтобы ты мог одолеть их,королева попросила дать тебе оружие.
Cookies help us to provide our services.
Папки cookie помогают нам предоставлять наши услуги.
Combining best practice in investment banking with leading edge industry expertise andunrivalled access to global decision makers enables us to provide tailor-made advice focused on industry-specific issues.
Наличие у нас передового опыта в области инвестиционных банковских услуг в сочетании с глубокими знаниями отрасли и уникальной возможностью выходить на лиц,от которых зависит принятие стратегических решений, позволяют нам давать консультации индивидуального характера, с учетом специфики отрасли.
Our experience allows us to provide answers to such questions.
Наш опыт позволяет нам дать ответы на такие вопросы.
This allows us to provide not only a chain of transmission of quantum States on distance, where quantum Decoherence has already resolved the status of complementarity(pairs of particles, P.G.), but it also allows us to test particle Bella theorem, that does not impact in any way on the past.
Это позволяет нам осуществлять не только цепь передачи квантовых состояний на расстояние, где декогеренция уже устранена состоянием комплементарности( пар частиц, П. Г.), но также позволяет нам проверить теорему Белла для частиц, которые не воздействуют каким-либо образом на прошлое.
This license is requiring us to provide the source code of that software.
Эта лицензия требует, чтобы мы предоставляли исходный код данного программного обеспечения.
This enables us to provide flexible and multifaceted services both at home and abroad.
Это позволяет нам предоставлять гибкие и многогранные услуги в стране и за рубежом.
We work with major suppliers,which allows us to provide attractive price rates.
Мы работаем с крупными поставщиками,что позволяет нам обеспечить привлекательную стоимость.
Please help us to provide optimal care to these poor animals.
Пожалуйста, помогите нам предоставить этим несчастным животным оптимальное лечение.
The adoption of the following permissions(permissions)to allow us to provide super powers and Star Key free.
Принятие следующих разрешений( permissions)позволить нам предоставлять суперсилы и Star Key бесплатно.
Please contact us to provide you with a tailored solution.
Свяжитесь с нами, чтобы мы предоставили вам индивидуальное решение.
Combining of professionalism andknowledge of the Ukrainian realities allows us to provide services in corporative law at high level.
Комбинирование профессионализма изнаний украинских реалий позволяет нам оказывать на высоком уровне услуги в области корпоративного права.
You may trust us to provide you with all that is needful.
Можете нам довериться, мы предоставим вам все необходимое.
This enables us to provide Danish translation in various countries where Danish-speaking consumers live.
Это позволяет нам предоставлять датский перевод в различных странах, где живут датско- говорящих потребители.
Large enough experience in international transportation by road allows us to provide a guarantee for flawless shipping from any country in which there are roads.
Достаточно большой опыт работы в сфере международных грузоперевозок автомобильным транспортом позволяет нам давать гарантию на безупречную перевозку груза из любой страны, в которой есть автомобильные дороги.
This allows us to provide the best possible solutions to meet specific application needs.
Такая гибкость позволяет нам создавать оптимальные решения, отвечающие специальным требованиям конкретной технологической установки.
These relationships enable us to provide a very efficient worldwide supply chain;
Эти отношения позволяют нам обеспечить очень эффективную цепочку поставок по всему миру;
This allows us to provide, develop, and improve a variety of our services, including but not limited to..
Это позволяет нам предоставлять, развивать и улучшать множество услуг, к которым, помимо прочего, относятся следующие.
Solvusoft's close relationship with Microsoft as a Gold Certified Partner enables us to provide best-in-class software solutions that are optimized for performance on Windows operating systems.
Близкие взаимоотношения компании Solvusoft с корпорацией Microsoft в качестве золотого партнера позволяют нам предлагать лучшие в своем классе решения, оптимизированные для работы с операционной системой Windows.
This allows us to provide our customers with the widest selection of coverage options and companies at highly competitive rates.
Это позволяет нам предоставлять нашим клиентам самый широкий выбор вариантов покрытия и компаний по очень конкурентоспособным ценам.
Our highly skilled installation personnel allow us to provide reliable installation services at your factory or on site.
Наши высококвалифицированные специалисты по монтажу позволяют нам предоставлять надежные услуги по монтажу на вашем заводе или объекте.
This will enable us to provide our customers with best-value products, in the right quantity, the right quality, and at the best price.
Это позволит нам предлагать нашим клиентам продукты высочайшего качества в необходимом количестве и по лучшим ценам.
These relationships enable us to provide a very efficient worldwide supply chain;
Эти отношения позволяют нам предоставить очень эффективный цепочке поставок по всему миру;
All these steps enable us to provide high quality carbonated beverage production lines, can filling machines, juice production lines, tea filling machines, etc, at competitive prices.
Все эти меры позволяют нам поставлять высококачественные технологических линии производства газированных напитков, технологических линий заполнения жестяных банок, технологических линий производства соков, чая и т. д., по конкурентным ценам.
Результатов: 171, Время: 0.0808

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский