USE OF CHILDREN на Русском - Русский перевод

• использования детей
• используют детей
• использование детей
• использовании детей
• использованию детей
• использовали детей
• использующих детей
• использовать детей

Примеры использования Use of children на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use of children as informants.
Использование детей в качестве информаторов.

Recruitment and use of children in Darfur.
Вербовка и использование детей в Дарфуре.

Use of children in combat and attacks.
Использование детей в боях и нападениях.

Recruitment and use of children in the FARDC.
Вербовка и использование детей в ВСДРК.

Regional conference to end the recruitment and use of children.
Региональная конференция по пресечению вербовки и использования детей.

Recruitment and use of children as soldiers.
Вербовка и использование детей в качестве солдат.

FARDC was responsible for 293 cases of recruitment and use of children.
ВСДРК несут ответственность за 293 случая вербовки и использования детей.

Recruitment and use of children in armed groups.
Вербовка и использование детей вооруженными группами.

The Mission received information about the enrolment and use of children by armed groups.
Миссия получила информацию о вербовке и использованию детей вооруженными группами.

Recruitment and use of children by armed forces and.
Вербовка и использование детей вооруженными силами.

Refrain from the recruitment of children and the use of children in hostilities.
Воздерживаться от вербовки детей и использования детей в боевых действиях;

Sale for the use of children in armed conflicts.
Торговля с целью использования детей в вооруженных конфликтах.

For this reason, they have resorted to the use of children," said Radmanesh.
И поэтому они прибегают к использованию детей»,- сказал Радманеш.

Recruitment and use of children in armed forces and groups.
Вербовка и использование детей в вооруженных силах и группах.

They called on the parties to desist from the use of children in the conflict.
Они призвали стороны воздерживаться от использования детей в конфликте.

Recruitment and use of children by State police forces.
Вербовка и использование детей в государственной полиции.

JEM denies all accusations of child recruitment and use of children in armed conflict.
ДСР опровергает все обвинения в вербовке и использовании детей в вооруженном конфликте.

Recruitment and use of children in armed conflict 41.
Вербовка и использование детей в вооруженном конфликте 48.

Throughout the reporting period, the country task force continued to receive reports of recruitment and use of children by non-State armed groups in Myanmar.
На протяжении всего отчетного периода Страновая целевая группа продолжала получать сообщения о том, что негосударственные вооруженные группы в Мьянме вербуют и используют детей.

Recruitment and use of children in armed conflict.
Вербовка и использование детей в вооруженных конфликтах.

Action plans to halt the recruitment and use of children in armed conflict.
Планы действий по пресечению вербовки и использования детей в вооруженном конфликте.

Ending the use of children in armed groups and forces.
Прекращение использования детей вооруженными группировками и силами.

Recalling its resolutions on the recruitment and use of children and armed conflict.
Ссылаясь на резолюции по вопросу о вербовке и использовании детей во время вооруженных конфликтов.

To prevent the use of children by armed forces and groups.
Предупреждение использования детей вооруженными силами и группами;

IV. Ending the recruitment and use of children in armed conflict.
IV. Прекращение вербовки и использования детей в вооруженных конфликтах.

Their use of children in violation of international law is endemic.
Они часто используют детей таким образом, что это нарушает нормы международного права.

III. Brief update on recruitment and use of children by the Lord's Resistance Army.
III. Краткая обновленная информация о вербовке и использовании детей<< Армией сопротивления Бога.

Prevent the use of children in the illicit production and trafficking of such substances.
Предупреждения использования детей в противозаконном производстве таких веществ и торговле ими.

There are also reported cases of recruitment and use of children by remnant groups of UIC.
Также имеются сообщения о вербовке и использовании детей остаточными группами СИС.

Recruitment and use of children in armed conflict.
Вербовка и использование детей в условиях вооруженного конфликта.