VAGRANT на Русском - Русский перевод

• бродяга
• vagrant
• бродячих
• бомжа
• залетных
• занимающихся бродяжничеством
• бродягой
• бродяг
• бродяги

Примеры использования Vagrant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then a vagrant.
Потом за бродягу.

A vagrant found her.
Бродяга нашел ее.

Find that vagrant.
Найдите этого бомжа.

And the vagrant, our old soldier?
А наш бродяга- солдат?

You look like a vagrant.
Выглядишь как бродяжка.

That vagrant ate my homework.
Эта бродяга съела мою домашку.

He would look like a vagrant.
Будет выглядеть как бродяга.

A vagrant, a criminal or a lawyer.
Бомж, преступник или адвокат.

And how did he track down that vagrant, Doug?
И тогда он разыскал того бродягу, Дуга?

He eats like a vagrant and dresses like a barber.
Он ест, как бродяга, и одевается, как цирюльник.

Well, the guy I shot wasn't a vagrant.
Ну, парень которого я застрелил, не был бродягой.

They have arrested a vagrant in some unpronounceable village.
Они задержали бродягу в деревне, название которой не запомнишь.

However, he was arrested as a vagrant in 1986.
Однако, он был арестован как бродяга в 1986 году.

Perhaps a vagrant… as unknown to this world, as to his own.
Может, бродяга… неизвестный этому миру, как и своему собственному.

He had been an opium addict and a vagrant in London.
Он был опиумным наркоманом и лондонским бродягой.

That"vagrant" could have a 10 thousand pounds necklace in his pocket.
Этот бродяга мог нести за пазухой ожерелье в 10 тысяч фунтов.

I didn't want to waste any more time on a vagrant who tried to steal some dinner.
Не хотел тратить время на бродягу, попытавшегося украсть еду.

Vagrant" means the species rarely or accidentally occurs in South Africa.
Vagrant- вид, который редко или случайно встречается на Фиджи.

They had some security guard pick me up by the shirt collar like I was some street vagrant.
Охранник выставил меня из здания, как будто я уличный попрошайка.

Bardichever led a vagrant lifestyle and died from acute tuberculosis in Iasi.
Бардичевер вел бродяжнический образ жизни и умер от скоротечной чахотки в Яссах.

The Long-tailed Tit(Aegithalos caudatus I.) is a settled, partially vagrant species.
Длиннохвостая синица( Aegithalos caudatus L.)- оседлый, частично кочующий вид.

The soundtrack for Vagrant Story remains to be one of Sakimoto's favorite compositions.
Саундтрек к Vagrant Story остается одной из любимых работ Хитоси Сакимото.

Let It Enfold You was released on September 7, 2004 on Vagrant and Drive Thru Records.
Let It Enfold You был выпущен 7 сентября 2007 года на Vagrant и Drive- Thru Records.

It is a very rare vagrant to western Europe, but has occurred as far west as Great Britain.
Очень редко залетает в страны Западной Европы вплоть до Великобритании.

That can be expressed more succinctly in one word- vagrant," said the procurator?
Это можно выразить короче, одним словом- бродяга,- сказал прокуратор и спросил:- Родные есть?

If the vagrant has committed or tried to commit any act of violence whatsoever against persons.
Если бродяга совершил или пытался совершить любой насильственный акт в отношении других лицgt;gt;;

In June 2014 the band signed to Polydor Records, Vagrant Records and Kobalt Music.
В июне 2014 года они подписали контракты с Polydor Records, Vagrant Records and Kobalt Music.

Vagrant Story was conceived during a time when most games had made the transition into three-dimensional graphics.
Vagrant Story разрабатывалась во времена, когда большинство игр перешло на трехмерную графику.

A long time ago, on the coldest of winter nights, a vagrant came knocking at the door of our shop.
Давным-давно, холодной зимней ночью бродяга постучался в дверь нашего магазина.

There were separate facilities for females in pretrial detention, including vagrant minors.
На этапе предварительного заключения для женщин, включая несовершеннолетних бродяг, предусмотрены отдельные изоляторы.