WAS A PARTY на Русском - Русский перевод

• является участником
• является стороной
• является участницей
• была вечеринка
• было участником
• вечеринка
• являются участником
• являясь участником
• являющаяся участником
• являются стороной
• являлась стороной
• являются сторонами
• будет вечеринка
• будучи участником
• был участником
• была участником

Примеры использования Was a party на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a party.
Это же вечеринка.

You said it was a party.
Ты же говорила, что это вечеринка.

It was a party.
Это была вечеринка.

Hey, I thought this was a party.
Эй, я думала, это вечеринка.

This was a party.
Это была вечеринка.

Well, I was told this was a party.
Ну, мне сказали, что тут вечеринка.

That was a party.
Это была вечеринка.

The United States strongly condemned racial discrimination and was a party to the Convention.
Соединенные Штаты решительно осуждают расовую дискриминацию и являются стороной Конвенции.

There was a party.
Здесь была вечеринка.

It was a party to many international anti-terrorism instruments.
Он является участником многих международных документов по борьбе с терроризмом.

Thought it was a party.
Считал, что это вечеринка.

It was a party or a meeting.
Это была вечеринка или собрание.

Ms. Fong-Weng Poorun(Mauritius) said that Mauritius was a party to the Istanbul Protocol.
Г-жа Фун Вэн- Пурун( Маврикий) говорит, что Маврикий является стороной Стамбульского протокола.

If it was a party, you would know about it.
Если бы это была вечеринка, уж ты бы об этом знала.

It is this situation that the present guideline seeks to address: it provides only for the maintenance of reservations formulated by the State that was a party to the treaty.
Именно на такую ситуацию рассчитано данное руководящее положение, которое предусматривает исключительное сохранение оговорок, сформулированных государством, которое было участником договора.

I heard there was a party here tonight?
Я слышала, сегодня тут будет вечеринка?

It was a party to treaties addressing water management.
Она является стороной договоров, регулирующих порядок управления водными ресурсами.

It is this situation that draft guideline 5.3, proposed below, is intended to address: it provides for the exclusive maintenance of reservations formulated by the State that was a party to the treaty.
Именно на такую ситуацию рассчитан предлагаемый ниже проект руководящего положения 5. 3, где предусматривается исключительное сохранение оговорок, сформулированное государством, которое было участником договора.

Uzbekistan was a party to more than 70 such instruments.
Узбекистан является участником более 70 таких договоров.

There was a party downstairs for spring break. 30 individuals.
Внизу была вечеринка в честь начала весенних каникул. 30 человек.

The situation is more complicated if one of those States was a party to the treaty and the other was a contracting State in respect of which the treaty was not in force.
И положение усугубляется, если среди указанных государств одно было участником договора, а другое было договаривающимся государством, в отношении которого договор не находился в силе.

Canada was a party to the Organized Crime Convention.
Канада является стороной Конвенции против организованной преступности.

I thought it was a party for up-and-coming storytellers.
Я думал, что это как раз вечеринка для подающих надежды рассказчиков.

Myanmar was a party to 11 international counter-terrorism instruments.
Мьянма является участником 11 документов по борьбе с терроризмом.

The Russian Federation was a party to 13 universal counter-terrorism instruments.
Российская Федерация является участником 13 универсальных документов о борьбе с терроризмом.

SAAD was a party to a sub-contract with each of the contractors; and.
Компания" СААД" была участником субподряда по каждому из контрактов; и.

Yes, there was a party for new reservists, including myself.
Да, там была вечеринка для новых запасников, включая мня.

Monaco was a party to 13 international counter-terrorism conventions and would support a new comprehensive convention.
Монако является участником 13 международных контртеррористических конвенций и поддержит новую всеобъемлющую конвенцию.

Pakistan was a party to several human rights instruments.
Пакистан является стороной нескольких документов по правам человека.

Her country was a party to international drug conventions.
Ее страна является участником международных конвенций по борьбе с наркотиками.