WAS SERIOUS на Русском - Русский перевод

• было серьезно
• является серьезным
• не шутил
• был серьезно
• носит серьезный
• стал серьезным
• была серьезная
• был серьезен
• было серьезным
• оказалась серьезной
• было всерьез

Примеры использования Was serious на Английском языке и их переводы на Русский язык

That was serious.
Это было серьезно.

He said that this was serious.
Он говорил, это было серьезно.

He was serious about this.
Он был серьезно настроен.

The injury was serious.
Рана оказалась серьезной.

I was serious about Tegucigalpa.
Я не шутил о Тегусигальпе.

I thought it was serious.
Надеюсь, это было всерьез?

I was serious about your hair.
Я не шутила по поводу волос.

Supposing it was serious.
А если бы это было серьезно.

And he was serious about Benji.
И насчет Бенджи он не шутил.

At the time, I was serious.
В то время я был серьезным.

I was serious as a heart attack.
Я был серьезен, как инфаркт.

But dad's… dad's was serious.
Но папин… папин был серьезный.

But I was serious about the pony.
Но я не шутил по поводу пони.

So I guess this guy was serious.
Значит, я так понимаю, с тем парнем все было серьезно.

No, that was serious work.
Нет, это была серьезная работа.

Competition inthe contest this year was serious.
Конкуренция наконкурсе вэтом году была серьезная.

But I was serious and determined.
Но я был серьезным и решительным.

You know, the last guy I was serious about.
Знаешь, последний парень, с которым у меня было серьезно.

His face was serious, but his stomach.
Его лицо было серьезно, но живот.

None of that hard shit, a jab, just to let me know she was serious.
Нет, не сильно, а просто чтобы я понял, что она не шутит.

And I was serious about the ice cream.
И я не шутил по поводу мороженого.

He looked at her and her face was serious, waiting, so he nodded.
Но лицо ее было серьезным, она ждала, и он просто кивнул.

He was serious, shaven, sentimental, and spry.
Он был серьезен, строен, сентиментален и сметлив.

I never believed that Emily was serious about Grayson.
Я никогда не верил, что Эмили была серьезна по отношению к Грейсону.

The battle was serious and lasted for a long time!
Баталия была серьезной и затянулась надолго!

When I told you that our relationship was now purely professional, I was serious.
Сказав, что наши отношения теперь сугубо деловые, я не шутила.

Even then he was serious about his mission.
Уже тогда он был серьезно относится к своей миссии.

It was a camp with rules and doctrines… and tenets to live by, and it was serious.
Это был лагерь со своими правилами, нормами поведения. Все было серьезно.

Betsy thought it was serious but I don't think so.
Бетси думает. что все серьезно, но я так не считаю.

Answering a query on the urgency of action and the scale of measures needed to attain the 2020 goal, Mr. DiGangi said that the situation was serious and the pace of improvement slow.
Отвечая на вопрос о срочном характере действий и масштабе мер, необходимых для достижения цели 2020 года, г-н ДиГанги заявил, что ситуация носит серьезный характер, а темпы ее улучшения замедлены.