WELL-DEFINED на Русском - Русский перевод

• четко определенных
• четких
• четко сформулированных
• конкретных
• хорошо определенных
• вполне определенными
• четко очерченной
• хорошо определенными
• хорошо проработанной
• хорошо выраженный

Примеры использования Well-defined на Английском языке и их переводы на Русский язык

These areas are well-defined and static.
Все районы имеют четко определенные и статичные границы.

A well-defined objective of counter-destroying enemy missiles.
Вполне определенная задача- уничтожение встречных вражеских ракет.

Today, there are no well-defined schemes of HVP treatment.
Сегодня не существует четких схем лечения ВПЧ.

Here, each of the six players, performs well-defined function.
Здесь, каждый из 6 игроков, выполняет четкую функцию.

There is no well-defined causes leading to cancer.
Нет четко определенных причин, ведущих к раковым заболеваниям.

The formulation of concrete targets within a well-defined time-frame;
Разработку конкретных целевых показателей в четко определенные сроки;

Such a well-defined environment does not exist in relation to ICTY or ICTR.
В случае МТБЮ и МУТР такой четко определенной среды не существует.

We specialize in a well-defined design sphere.
Мы специализируемся на четко определенной области дизайна.

Well-defined regional strategies developed on matters of common concern.
Четко определенная региональная стратегия, разработанная по представляющим общий интерес проблемам.

Minimal overspray and well-defined spray boundaries.
Четкие контуры распыляемой струи и минимальный оверспрей.

Two most well-defined races among the UFO inhabitants, who abduct the US citizens.
Среди множества существ выделяются две наиболее четко определенные расы обитателей НЛО, похищающих граждан США.

This strategy had a clear, well-defined, and attainable objective.
У стратегии была ясная, четко определенная и достижимая цель.

Well-defined baselines or benchmarks enable the delivery of benefits to be objectively assessed.
Четко определенные исходные или контрольные показатели позволяют объективно оценивать реализацию выгод.

All these mysterious winds have some well-defined features.
Все эти таинственные ветры, обладают некоторыми вполне определенными признаками.

Firstly it's a well-defined methodology used in a number of countries.
Во-первых, это четко определенная методология, используемая в ряде стран.

The study was implemented in six well-defined and logical steps.
Исследование проводилось в шесть четко определенных и логически последовательных этапов.

Absence of a well-defined mechanism for the exercise and monitoring of cooperation;
Отсутствие четкого механизма осуществления сотрудничества и наблюдения за ним;

The high solidification rate of the process results in a well-defined microstructure.
Высокая застывания скорость процесса приводит к в четко определенных микроструктуры.

A district covers a well-defined population of about 150,000 inhabitants.
Округ охватывает вполне определенную группу населения численностью около 150 000 человек.

These files are samples of individual data with well-defined characteristics.
Эти файлы представляют собой выборки индивидуальных микроданных с хорошо определенными характеристиками.

Uncompetitive but well-defined general tax regime with piecemeal incentives.
Неконкурентоспособный, однако четко определенный общий налоговый режим с отдельными стимулами.

Every nuclear-weapon-free zone must be a well-defined geographic entity.
Каждая зона, свободная от ядерного оружия, должна являться четко определенным географическим районом.

An entity with a well-defined boundary and identity that encapsulates state and behaviour.
Субъект( сущность) с четко определенной границей и идентичностью, в которой кратко описываются состояние и поведение.

It is part of, and evolves within, a well-defined geo-strategic space.
Она является частью четко определенного геостратегического пространства и осуществляется в рамках этого пространства.

Establish a well-defined concept for collaboration with partners outside the United Nations system.
Разработать четкую концепцию сотрудничества с партнерами за пределами системы Организации Объединенных Наций.

The Applicant shall have a substantial and well-defined role in the implementation of the project.
Заявитель играет существенную и четко определенную роль в реализации проекта.

Well-defined and transferable property rights have been seen to promote efficient utilization of forest resources.
Четко сформулированные и передаваемые права собственности содействуют эффективному использованию лесных ресурсов.

Payments for achieving well-defined results and measurable indicators.
Проведение финансовых выплат за достижение четко определенных результатов и измеримых показателей.

The strategy for implementing SARD consists of moving ahead in several well-defined programme areas.
Стратегия осуществления САРД предусматривает продвижение вперед в ряде четко определенных программных областей.

In general, there were no well-defined or appropriate exit strategies.
В целом четко сформулированные или соответствующие стратегии свертывания деятельности отсутствуют.