WHO WOULD GIVE на Русском - Русский перевод

• которые отдали
• который дал

Примеры использования Who would give на Английском языке и их переводы на Русский язык

But who would give her mon.
Но кто давал ей.

Do you know of a jeweller who would give us a fair deal?
Ты знаешь ювелира, который дал бы нам справедливое дело?

Who would give him a bed?
Кто предоставил бы ему кровать?

See, there's people who would give anything for that.
Понимаете, некоторые люди отдали бы все ради этого.

Who would give you that idea?
И кто вам подал эту идею?

There are kids in Biafra who would give their right arm for a Fray Bentos pie.
В Биафре дети отдали б правую руку за такой пирог.

Who would give you another situation?
Кто бы дал тебе другую работу?

I would like to see those who would give that order in Ukraine.
И я посмотрю на тех, кто отдаст такой приказ на Украине.

Who would give money to such an idiot?
Кто даст деньги такому идиоту?

Would there appear a coach by your side who would give you a chance?
Найдется ли рядом с тобой тренер, который даст тебе шанс?

Who would give a million for him?
Да кто за него столько даст?

The way you treat a man who would give his life for his patients!
Так поступать с тем, кто способен рисковать своей жизнью ради спасения пациента!

Who would give a thousand for a citron?
Кто тебе столько даст за этрог?

Do you know how many men there are who would give anything for a natural erection?
Знаешь, сколько мужчин отдало бы все ради естественной эрекции?

And who would give me work tomorrow?
И кто мне завтра даст работу?

And there are plenty of genuine cheese enthusiasts out there who would give their eye teeth.
И тут много настоящих ценителей сыра которые отдали бы все.

Someone who would give me a chance.
Найдется кто-то, кто даст мне шанс.

After the war, Wouk married Betty Sarah Brown, who would give him three sons.
После войны, Воук женился на Бетти Саре Браун, которая родила ему трех сыновей.

If I left, who would give you foot massages?
А кто будет делать тебе массаж?

You don't seem like the type of person who would give up on giving up.
Ты не похож на человека, который сдается, после того как сдался..

Somebody who would give their whole life.
Кого-то, кто готов потратить на это всю жизнь.

Then I'm sure there's a long list of vampires who would give anything for a do-over.
Уверена, есть длинный список вампиров, которые на все пойдут, чтобы получить второй шанс.

Who would give approval to us? Your father?-That won't be good?
А кто должен давать одобрение нам?

The prophet asked his associates who would give this persimmon to the future owner.
Пророк спросил у своих сподвижников, кто передаст эту хурму будущему хозяину.

The door opened, and there was my father's secretary… this nice lady who would give us candy.
Дверь открылась, там стояла секретарша моего отца, приятная женщина, которая, бывало, угощала нас сладостями.

Some big shot who would give millions to save the country.
Какая-то большая шишка, которая отдала бы миллионы, чтобы" спасти страну.

I could give my lawyer a message, to pass to my good friend Jean… who would give you two million to buy the wreath.
Я бы дал своему адвокату письмо. Он бы передал его Жану, одному из моих друзей, который бы дал тебе два миллиона, чтобы купить венок.

Even people who would give anything if they could just never, ever get hurt again.
Любой готов отдать что угодно, лишь бы никогда не страдать.

Hey, what ever happened to that kid with the short arm who would give you 50 cents to punch him in the onions?
А что стало с тем парнем с короткими руками, который дал тебе 50 центов, чтобы ты помяла его морковку?

It was him who would given his life for me that day when the bomb fell on the tram.
Это он, тот, кто отдал свою жизнь мне в день, когда бомба упала на трамвай.