WILL COMBINE на Русском - Русский перевод

• объединит
• будет сочетать
• будет совмещать
• будут сочетаться
• объединение
• будут сведены
• объединят
• будут сочетать

Примеры использования Will combine на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will combine'em-- Steve-crest.
Я их объединю. буду Стивкрестом.

Now these two successful companies will combine like.
Теперь эти две успешных компании объединят как.

Tours will combine both tours, and recreation.
Туры будут сочетать как экскурсии, так и оздоровление.

Now these two successful companies will combine like.
И теперь две эти успешные компании объединятся.

You will combine your speeches and present them together.
Вы соедините ваши речи и представите их вместе.

As per tradition, the event will combine a few thematic expositions.
Традиционно мероприятие объединит несколько тематических экспозиций.

You will combine felt and textiles, shapes and patterns.
Вы будете комбинировать войлок и ткани, формы и рисунки.

Donetsk"Metallurg" in the near future will combine with the Dnieper,"Stal".
Донецкий" Металлург" в ближайшее время объединится с днепродзержинской" Сталью".

This festival will combine various extreme sports: auto, motorcycle and air.
Этот фестиваль объединит различные экстремальные виды спорта: авто, мото и авиа.

And I was told that there is a Guild whose many hands will combine to help.
И мне расссказали, что есть Гильдия, многие руки которой объединятся, чтобы помочь.

Earth and Draconia will combine their forces to attack you.
Земля и Дракония объединят свои силы, чтобы напасть на вас.

It will combine training technologies including open learning and computer-supported interactive learning aids.
Она будет сочетать учебные технологии, включающие открытое обучение и интерактивные компьютеризированные учебные пособия.

According to the document, state aid will combine several existing benefits into one.
Согласно документу, государственная помощь объединит несколько действующих пособий в одно целое.

The forum will combine the exhibition of projects and technologies, business activities of different types and competitions.
Форум объединит выставку проектов и технологий, деловые мероприятия различного формата и конкурсную программу.

One-piece sport bodysuits and jumpsuits are versatile and will combine perfectly with other garments.
Боди и спортивные комбинезоны являются универсальными и отлично комбинируются с другими предметами одежды.

Then your emotions will combine with the desire learn more our language.
Тогда ваши эмоции соединятся с желанием еще больше узнать наш язык.

After the Great Patriotic War, Savinov included in the creative and educational activities that will combine almost to the end of life.
После демобилизации Савинов включается в творческую и педагогическую деятельность, которые будет совмещать практически до конца жизни.

This chapter will combine the responses received from Parties for each protocol.
В данной главе будут обобщены ответы, полученные от Сторон каждого протокола.

The Clutch Bags are elegant in its vintage simplicity and design, meaning that it will combine or contrast with any and every outfit you choose.
На клатчи, элегантные в своей винтажный простота и дизайн, что означает, что он будет совмещать или контрастировать с любой наряд вы выберете.

The pore filler will combine the dust and will be forced into the holes tightly.
Наполнитель пор объединит пыль и будет плотно нагнетаться в отверстия.

Work is now in progress to develop an organization-wide Table of Authorities, which will combine the field office and headquarters authorities into one framework.
В настоящее время ведется работа по составлению общеорганизационной таблицы полномочий, в которой будут сведены в единую схему полномочия местных отделений и штаб-квартиры.

And this marriage… will combine the strength of Wales and Northumbria… and protect our people… from the depredation of the Vikings.
Ј этот брак объединит силы" эльса и Ќортумбрии… и защитит людей от бесчинства викингов.

Local server room migration for enterprise data centres and local data centres" will combine existing local server rooms to reduce support requirements locally.
Перенос местных серверных залов в общеорганизационные и местные центры хранения и обработки данныхgt;gt;: объединение существующих серверных залов в целях сокращения потребностей в технической поддержке на местах.

The compounds will combine rehabilitated solid buildings and prefabricated buildings where solid construction is not possible.
Создание комплексов будет сочетать ремонт капитальных строений с возведением сборных зданий в случае невозможности капитального строительства.

Organizers promise unforgettable concert which will combine a number of musical genres, laser and theatrical show.
Организаторы обещают незабываемый концерт, который будет сочетать ряд музыкальных жанров, лазерное и театральное шоу.

Subprogramme 1 will combine normative and operational activities(including capacity-building) at the global, regional and national levels.
В рамках подпрограммы 1 будут сочетаться нормативная и оперативная деятельность( включая наращивание потенциала) на глобальном, региональном и национальном уровнях.

Local storage migration for enterprise data centres and local data centres" will combine existing local storage to reduce support requirements locally.
Перенос местных систем хранения информации в общеорганизационные и местные центры хранения и обработки данныхgt;gt;: объединение существующих местных систем хранения информации в целях сокращения потребностей в технической поддержке на местах.

It will combine competitions in 25 robotic disciplines, JuniorSkills professional competitions in 19 skills, as well as competitions among junior corporations.
Он объединит соревнования по 25 робототехническим дисциплинам, состязания по профмастерству JuniorSkills в 19 профессиональных компетенциях, а также соревнования среди юниорских корпораций.

The approach to the training programme will combine the traditional lecture and discussion model with the case-study model.
Подход к программе подготовки кадров будет сочетать традиционную модель чтения лекций и проведения обсуждений с изучением конкретных дел.

It will combine the current contingent-owned equipment and Property Management Unit and be responsible for the promulgation of sound policies and procedures and the provision of guidance to field missions.
Она объединит нынешнюю Группу по принадлежащему контингентам имуществу и Группу эксплуатации имущества и будет отвечать за определение эффективной политики и выработку соответствующих рекомендаций для полевых миссий.