BE REDUCED на Русском - Русский перевод

[biː ri'djuːst]
Глагол
Существительное
[biː ri'djuːst]
сократить
reduce
cut
reduction
shorten
decrease
curtailed
быть уменьшена
be reduced
be decreased
be diminished
be mitigated
be lowered
be attenuated
be smaller
be alleviated
быть сокращены
be reduced
be shortened
be cut
be mitigated
be curtailed
be decreased
be limited
уменьшить
reduce
decrease
diminish
mitigate
lessen
minimize
reduction
alleviate
lower
relieve
быть снижена
be reduced
be lowered
be decreased
have been impaired
be mitigated
be compromised
сокращения
reduction
reducing
abbreviations
cuts
decrease
decline
contraction
downsizing
drawdown
shortening
быть смягчено
ограничить
limit
restrict
reduce
curtail
constrain
limitation
confine
restrain
ослабить
weaken
reduce
loosen
ease
mitigate
undermine
diminish
relax
impair
dilute

Примеры использования Be reduced на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
May be reduced.
Может быть уменьшена.
The areola itself can be reduced.
Сама ареола может быть уменьшена.
It may be reduced to 5.
Его можно сократить до 5.
These projections may be reduced.
Эти прогнозные показатели можно сократить.
If it shall be reduced into earth.
Если она должна быть уменьшена на землю.
In such case the dose should be reduced.
В этом случае следует уменьшить дозу.
Interference can be reduced or eliminated in the following way.
Помехи можно ограничить или убрать следующим образом.
The rates should therefore be reduced.
Поэтому эти коэффициенты необходимо сократить.
Symfony 2 images can be reduced by third-party tools.
Уменьшение изображений в Symfony 2 возможно сторонними средствами.
Energy system distortions can be reduced.
Можно уменьшить перекосы в энергетической системе.
Each session should be reduced to 5-7 minutes.
Каждый сеанс необходимо сократить на 5- 7 минут.
It recommended that the number of documents be reduced.
Она рекомендовала сократить число документов.
Water pollution must be reduced to protect.
Необходимо уменьшить загрязнение водных ресурсов с целью.
Environmentally damaging subsidies should be reduced.
Экологически пагубные субсидии следует уменьшить.
Water pollution must be reduced to protect human health.
Необходимо уменьшить загрязнение водных ресурсов с целью защиты.
The gender pay gap must be reduced.
Различия в размерах заработной платы должны быть сокращены.
It can be reduced and the performance of the pump capacity see para.
Может быть снижена производительность и мощность помпы см.
The dropout rate must also be reduced.
Следует также сократить количество учащихся, бросивших школу.
The arms race can be reduced only by regional consent.
Гонку вооружений можно сократить только добившись регионального согласия.
The cost of sending remittances should be reduced.
Следует уменьшить затраты на осуществление денежных переводов.
Vibrations can be reduced further by holding the handle firmly.
Чтобы дополнительно уменьшить вибрации, крепко удерживайте ручки.
All in all, however, the fat percentage should be reduced.
Однако в целом необходимо сократить долю жиров в рационе.
This time could be reduced through continuous needs planning.
Это время можно сократить за счет постоянного планирования потребностей.
Under such conditions mortality can be reduced significantly.
В этих условиях можно значительно сократить смертность.
The rate can be reduced to 3% on income earned outside Mauritius.
Ставка может быть снижена до 3% на доходы, полученные за пределами Маврикия.
The industrial energy demand might be reduced by 13 PJ.
В промышленности энергозатраты могут быть сокращены на 13 ПДж.
A taxable base may be reduced by means of recognized costs.
А налогооблагаемая база может быть уменьшена за счет признаваемых издержек.
Global tensions andrivalries can be reduced.
Существующие в глобальных масштабах напряженность исоперничество можно ослабить.
Many uncertainties can be reduced through further research.
Многие неопределенности могут быть сокращены за счет дальнейших исследований.
If there is ice, rain, snow,speed here can be reduced.
Если наблюдается гололед, дождь, снегопад,скорость здесь может быть снижена.
Результатов: 3381, Время: 0.0754

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский