WILL NOT BE ABLE на Русском - Русский перевод

• не сможет
• будет не в состоянии
• не будет иметь возможности
• не будут способны
• не смогут
• не сможете
• будут не в состоянии
• не будем в состоянии
• не сможем
• будем не в состоянии
• не будет иметь возможность

Примеры использования Will not be able на Английском языке и их переводы на Русский язык

He will not be able to say no.
Он будет не в состоянии отказать.

But all the others will not be able to.
Другие не смогут этого сделать.

You will not be able to while wearing the monitor.
Вы не сможете этого сделать во время ношения монитора.

Of course, in itself washcloth age you will not be able.
Конечно, сама по себе мочалка состарить вас не сможет.

It seems that I will not be able to fulfill the desires of my gurus.
Кажется, я не буду способен выполнить желания моих гуру».

However, due to urgent matters he will not be able to do so.
Однако из-за неотложных дел он не будет в состоянии это сделать.

You will not be able to access areas that require registration.
При этом вы не сможете переходить на страницы, требующие регистрации.

Therefore the secretion channels will not be able to function.
Следовательно, каналы секреции не будут способны функционировать.

He will not be able to order without choosing one of these options.
Он не сможет заказать, не выбирая один из этих вариантов.

But without a feed a girl will not be able not to lose weight.
Но без питания девочка не сможет не терять вес.

For I say to you, that many will seek to enter in and will not be able.
Ибо многие, говорю вам, будут стараться войти, и не смогут.

A corrupt State will not be able to fulfil this obligation.
Коррумпированное государство будет не в состоянии выполнить это обязательство.

Format it as a named table, otherwise SQL query will not be able to process data.
Примените к ним формат таблицы, иначе SQL не сможет обработать данные.

It will not be able to encompass the morontial or the spiritual or the eternal.
Оно не будет способным охватить моронтийное, или духовное, или вечное.

Until he does that he will not be able to listen to his wife!
Пока он не сделает этого, он не будет в состоянии слушать свою жену!

You will not be able to get a government job, hold public office, vote.
У вас не будет возможности устроиться на госслужбу, а также занимать должность, голосовать.

Diseases of the esophagus- the child will not be able to chew food as it should;
Болезни пищевода- ребенок не сможет так как следует пережевывать пищу;

We will not be able to work with pages that do not share information.
Мы не будем иметь возможность работать со страницами, которые не делятся информацией.

We're not going anywhere until Sister Helen will not be able to climb.
Мы никуда не пойдем, пока сестра Елена не будет в состоянии подняться.

The authorities will not be able then to say they have no money to help Kakhetians.
Власти не смогут теперь сказать, что у них нет денег помочь кахетинцам.

The person who does not love himself will not be able to love anybody else.
Человек, который не любит себя, никогда не будет в состоянии любить кого-либо другого.

Clients will not be able to directly communicate with Insiders members unless the members have given consent.
Клиенты не смогут напрямую связываться с Инсайдерами без согласия последних.

The system will try to restart it… but will not be able, because you are the source.
Система будет пытаться перезапустить его но не сможет без твоего разрешения.

The Conference will not be able to, nor should it, cover all aspects of social and economic development.
Конференция не сможет и не должна охватывать все аспекты социального и экономического развития.

Without adequate resources, the Commission will not be able to completely fulfil its mandate.
В отсутствие адекватного финансирования Комиссия не сможет в полной мере выполнять свой мандат.

Lithuania will not be able to cope with such a change alone and will need international assistance.
Литва будет не в состоянии справиться своими силами с такой переменой, ей потребуется международная помощь.

If it does continue, the Security Council will not be able to assume its duty under the Charter.
Если такая ситуация сохранится, то Совет Безопасности будет не в состоянии выполнять свои проистекающие из Устава обязанности.

An attacker will not be able to easily remove this application without knowing the specific combinations specified by the user.
Злоумышленник не сможет легко удалить данное приложение без знания определенных комбинаций, заданных пользователем.

However, it is projected that domestic spending alone will not be able to close the country's resource gap.
Тем не менее, согласно прогнозам, страна будет не в состоянии ликвидировать дефицит ресурсов только за счет внутреннего финансирования.

Without the agenda we will not be able to carry out our work and enter the stage of constructive thematic discussions.
Без повестки дня мы не будем в состоянии проводить свою работу и выйти на этап конструктивных тематических дискуссий.