WILL REQUIRE MORE на Русском - Русский перевод

• потребует более
• потребуется более
• потребуется больше
• потребует большего
• потребует больше
• потребует дополнительного
• требуют более
• будет требовать больше
• требует большего
• потребуются дополнительные
• потребуется больший

Примеры использования Will require more на Английском языке и их переводы на Русский язык

Others will require more time.
Решение других проблем потребует большего времени.

For further communication, I will require more beans.
Чтобы дальше с вами общаться, мне потребуется еще больше бобов.

Others will require more time and more resources.
Другие потребуют больше времени и больше ресурсов.

He loves you and therefore will require more. It is also fair.
И он тебя любит и из-за этого требует большего.

Staff may also believe that working with an evidence-based programme will require more work.
Сотрудники также могут считать, что для работы с программой, основанной на фактах, потребуется больше усилий.

As I have said, this process will require more time to be finalized.
Как я уже сказал, для завершения этого процесса потребуется больше времени.

A compliance study that includes the purchase of tobacco products will require more funding.
Для исследования соблюдения законов, предусматривающего приобретение табачных изделий, потребуется больше средств.

Completing this effort will require more time than originally anticipated.
Выполнение этой задачи потребует больше времени, чем это ожидалось вначале.

However, placing the translated versions on the Internet will require more time.
Однако введение переведенных договоров в Интернет потребует дополнительного времени.

In some cases an adult will require more than just an orthodontic procedure.
In some cases взрослый будет требовать больше чем как раз ортодонтической процедуры.

An expanded role for the Security Council will require more resources.
Расширение роли Совета Безопасности потребует дополнительных ресурсов.

For this, UNMIK will require more international judges and prosecutors.
Для осуществления такой деятельности МООНК потребуются дополнительные международные судьи и обвинители.

An expanded role for the Security Council will require more resources.
Расширенная роль Совета Безопасности потребует большего объема ресурсов.

These new networks will require more support and training to depository libraries.
Вместе с тем эти новые сети потребуют большей поддержки и подготовки сотрудников библиотечных хранилищ.

That said, there are fundamental issues that will require more in-depth analysis.
Вместе с тем есть фундаментальные проблемы, которые потребуют более углубленного анализа.

This will require more intensive coordination between public health and primary care services.
Для этого необходима более интенсивная координация между общественным здравоохранением и службами первичной помощи.

As you can see, the 64-bit system will require more resources, be careful!
Как видите 64- разрядная система потребует больших ресурсов, будьте внимательны!

This will require more intensive dialogue and interaction between the government and all layers of the society.
Для этого потребуется более интенсивный диалог и взаимодействие межу Правительством и всеми слоями общества.

However, placing the translated versions on the Internet will require more time.
Вместе с тем ввод в сеть Интернет переведенных текстов этих договоров потребует больше времени.

The higher pass levels will require more and more worms to catch. Enjoy!
Более высокие уровни проходят требуется все больше и больше червей ловить. Наслаждайтесь!

Instruments which are used in harsh or potentially damaging environments will require more frequent calibration.
Приборы, которые работают в потенциально опасной среде, требуют более частой калибровки.

A recovery in commodity prices will require more than a modest recovery in global demand.
Для подъема цен на сырьевые товары потребуется более чем умеренное повышение глобального спроса.

Attempts to mobilize domestic resources through the private sector will require more time and funds.
Попытки мобилизовать внутренние ресурсы через частный сектор потребуют дополнительного времени и средств.

A complex or national-level plan will require more time than a simple or local level programme.
Комплексный или национальный план потребует больше времени, чем простая программа или программа местного уровня.

This will require more internal effort that will have to be supported by appropriate UNDP assistance.
Это потребует больше внутренних усилий, которые должны будут подкрепляться с соответствующей помощью ПРООН.

However, the extensive oil lake areas will require more active revegetation measures.
Однако на обширных территориях, занятых нефтяными озерами, потребуются более активные меры по восстановлению растительности.

It will require more time to reach the operational capacity needed to complete election preparations.
Ей потребуется больше времени для достижения оперативного потенциала, необходимого для завершения подготовки к выборам.

Further strengthening UNCTAD's research and analysis will require more effective use of resources.
Дальнейшее укрепление исследовательской и аналитической работы ЮНКТАД потребует более эффективного использования ресурсов.

Prevention of future crises will require more even-handed surveillance of all major financial centres see A/CONF.214/3.
Для предупреждения будущих кризисов потребуется более объективный анализ ситуации во всех крупных финансовых центрах см. A/ CONF. 214/ 3.

If working out is new to you and you're trying to build muscle, you will require more protein than you normally would.
Если разработка нова к вам и вы пробуете построить мышцу, то вы будете требовать больше протеина чем вы нормально.