YAHWEH на Русском - Русский перевод

• иегова
• господь
• ягве
• яхве
• господня
• иеговы
• господа
• иеговой
• иегову
• господу
• господом

Примеры использования Yahweh на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or Yahweh.
Или Яхве.

Yahweh sent Nathan to David.
Иегова послал к Давиду Нафа́на.

Know that Yahweh, he is God.
Знайте, что Господь- Бог.

Yahweh is my strength and my shield.
Иегова- моя сила и мой щит.

Moses taught that Yahweh was a jealous God.
Моисей учил, что Ягве-« Бог- ревнитель».

Yahweh is our Shepherd(Psalm 23).
Яхве- наш Пастырь( Псалом 22).

An oracle: the word of Yahweh to Israel by Malachi.
Весть. Слово Иеговы об Израиле через Мала́хию.

Yahweh knows the days of the perfect.
Иегова знает дни безупречных.

I will sing of the loving kindness of Yahweh forever.
О проявлениях любящей доброты Иеговы я буду петь вовек.

I am Yahweh your God.
Я Иегова, ваш Бог.

It happened after ten days, that the word of Yahweh came to Jeremiah.
По прошествии десяти дней было слово Иеговы к Иеремии.

For Yahweh gives wisdom.
Ибо Господь дает мудрость;

No longer did these believers look upon Yahweh as‘the Lord of Hosts.
Эти верующие не смотрели больше на Ягве как на« Господа Бога Саваофа».

For Yahweh gives wisdom.
Ибо Иегова дает премудрость;

Neither shall it be for your honor from Yahweh God.
Выйди из святилища, ибо ты поступил беззаконно, и не[ будет] тебе это в честь у Господа Бога.

As does Yahweh as does Jesus Christ.
И Яхве, и Иисус Христос.

The Gnostics identified Abraxas with Yahweh under the Greek form"IAO.
Гностики отождествляли изображение Абраксаса с Яхве в греческом варианте-« Иао».

Yahweh is my light and my salvation.
Иегова- мой свет и мое спасение.

He said,“Because Yahweh your God gave me success.”.
Он сказал: потому что Господь Бог твой послал мне навстречу.

Yahweh- God of the Hebrews. Melchizedek.
Ягве- Бог евреев. Мелхиседек.

You shall kill the bull before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.
Заколи быка перед Иеговой, у входа в шатер собрания.

Yahweh remembers us. He will bless us.
Иегова помнит нас, он благословит.

The highest concept of this age pictured Yahweh as a“God of power, judgment, and justice.”.
Высшее представление этого времени изображало Ягве как« Бога силы, правосудия и справедливости».

Yahweh is a jealous God and avenges.
Господь- ревнивый и мстительный Бог.

Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the princes of the fathers' households of the children of Israel, to Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Yahweh out of the city of David, which is Zion.
Тогда собрал Соломон старейшин Израилевых и всех глав колен, начальников поколений сынов Израилевых, в Иерусалим, для перенесения ковчега завета Господня из города Давидова, то есть с Сиона.

Yahweh has broken my enemies before me.
Ягве разбил врагов моих предо мною.

The fear of Yahweh is the beginning of wisdom.
Страх перед Иеговой- начало мудрости.

Yahweh listened to Hezekiah, and healed the people.
Иегова услышал Езеки́ю и исцелил народ.

I will bless Yahweh, who has given me counsel.
Благословлю Иегову, который дает мне совет.

Yahweh rewarded me according to my righteousness.
Иегова вознаграждает меня за мою праведность.